5 điều cần làm hàng đầu ở thành phố quebec năm 2022

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

46°48′B 71°23′T / 46,8°B 71,383°T

Thành phố Québec

Lá cờ của thành phố	Biểu trưng của thành phố
Khẩu hiệu: Don de Dieu feray valoir (Tận dụng hiệu quả gia tài của Đức Chúa)
Vị trí của thành phố Québec
Biểu trưng
Vai trò	Thủ đô của Québec (Capitale-Nationale)
Tỉnh bang	Québec
Quốc gia	Canada
Website	Website của thành phố
Thị trưởng	Régis Labeaume
Nhiệm kì	2007 - nay
Diện tích	427 km²
Thống kê dân số theo số liệu năm 2016
Thành phố Québec	705 103 người
Tổng số dân cư toàn khu vực	717 600 người
Vùng Québec	817 408 người
Mật độ dân cư	1649 người/km²
Xếp hạng dân số
Tỉnh bang Québec	Xếp thứ 2
Toàn Canada	Xếp thứ 7
Trên thế giới	Xếp thứ 503 trên tổng số 2000
Tọa độ địa lý và thời gian
Múi giờ	Múi giờ quốc tế-5
Vĩ tuyến	46°48' Bắc
Kinh tuyến	71°23' Đông
Mã vùng điện thoại	+1 418

Lâu đài Fontenac

Thành cổ của thành phố Québec
Di sản thế giới của UNESCO
Thông tin khái quát
Quốc gia	Canada
Kiểu	Văn hóa
Tiêu chuẩn	iv, vi
Tham khảo	300
Vùng UNESCO	Châu Mỹ
Công nhận	1985 (kỳ họp thứ 9t)

Thành phố Québec (Ville de Québec) là trung tâm chính trị của tỉnh bang Québec, Canada. Đây là nơi đặt Quốc hội Québec (Parlement du Québec) và cũng là một trong số các thành phố lớn của miền Đông Canada. Ngôn ngữ mẹ đẻ của người dân thành phố là tiếng Pháp. Trong tiếng Pháp, người ta có cách nói khác nhau để phân biệt giữa Thành phố Québec (à Québec và de Québec) và tỉnh bang Québec (au Québec và du Québec). Thành phố Québec nằm ở trung tâm hành chính của vùng thủ đô của Québec (Capitale-Nationale de Québec). Thành phố Québec hiện nay vẫn còn được bảo tồn nguyên vẹn, bao bọc khu trung tâm cổ của thành phố. Đây là thành phố duy nhất ở Bắc Mỹ có thành bảo vệ. Ngoài ra, Thành phố Québec được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa thế giới năm 1985. Thành phố sẽ kỉ niệm 400 năm ngày thành lập và ngày 3 tháng 7 năm 2008. Đây cũng là thành phố cổ nhất thuộc Cộng đồng Pháp ngữ ở Bắc Mỹ. Vì vậy Québec còn được gọi là Cố đô (La Vieille Capitale).

Một phần của thành phố nằm ở phần mũi Diamant, một mỏm đá lớn đâm ra phía sông Saint-Laurent mà hình dạng của phần đất này thích hợp cho mục đích phòng thủ. Dân cư của thành phố có khoảng chừng 586 500 người và toàn bộ khu vực vào khoảng 717 600 dân cư (người Québécois). Tên gọi của Thành phố Québec xuất phát từ chữ Kébec, theo thổ ngữ của người dân bản xứ Algonquin có nghĩa "nơi dòng sông khép miệng" diễn tả phần hẹp nhất của sông Saint-Laurent chảy qua Thành phố Québec và thành phố Lévis nằm bên kia sông. Khẩu hiệu của thành phố là Don de Dieu feray valoir (Tận dụng hiệu quả gia tài của Đức Chúa).

Québec là thành phố nổi tiếng như lễ hội Carnaval mùa đông (Carnaval d'hiver), lễ hội Tân Pháp (Fête de la Nouvelle-France) và lâu đài Frontenac (Château Frontenac) (được đặt theo tên của toàn quyền người Pháp Louis de Buade de Frontenac) cạnh bờ sông Saint-Laurent và cạnh khu phố cổ Petit Champlain. Tòa Quốc hội Québec, Bảo tàng Nghệ thuật Québec và Bảo tàng văn minh cũng là những công trình nổi tiếng nằm quanh khu phố cổ (Vieux Québec) trong trung tâm thành phố (centre ville). Nằm ở ngoại vi thành phố, thác Montmorency và nhà thờ Sainte-Anne-de-Beaupré (Basilique Sainte-Anne-de-Beaupré) cũng là những địa điểm du lịch hấp dẫn của Québec.

Giao thông[sửa | sửa mã nguồn]

Giao thông đường bộ[sửa | sửa mã nguồn]

Québec kết nối với thành phố Lévis và vùng ngoại ô dọc theo sông Saint-Laurent bằng hai cây cầu: Québec và Pierre Laporte, và một con phà. Cầu Orleans Island kết nối Québec với đảo Orleans.

Giao thông công cộng[sửa | sửa mã nguồn]

Réseau de transport de la Capitale (RTC) chịu trách nhiệm về giao thông công cộng ở vùng thủ đô. RTC đang đánh giá việc tái xây dựng hệ thống tàu điện mặt đất (tramway) nhầm giảm tải lưu thông và thu hút người dùng.

Giao thông đường sắt được vận hành bởi VIA Rail tại Gare du Palais. Nhà ga này là trạm cuối ở phía đông của tuyến xe lửa dọc theo Hành Lang Québec-Windsor. Một bến xe bus nội ô liên kết với hệ thống xe bus đường dài của tính bang nằm kế bên nhà ga; bến xe bus này cung cấp dịch vụ của Greyhound Canada và Orleans Express.

Khí hậu[sửa | sửa mã nguồn]

Dữ liệu khí hậu của Thành phố Québec (1981−2010)
Tháng	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	Năm
Chỉ số khốc nhiệt	10.6	11.7	17.8	32.9	40.3	44.1	49.2	49.3	40.1	30.9	24.9	14.6	49,3
Cao kỉ lục °C (°F)	10.0	11.7	17.8	29.9	33.0	33.9	35.6	34.4	33.9	28.3	20.0	13.9	35,6
Trung bình cao °C (°F)	−7.9	−5.6	0.2	8.3	17.0	22.3	25.0	23.6	17.9	11.1	2.9	−4.2	9,2
Trung bình ngày, °C (°F)	−12.8	−10.6	−4.6	3.7	11.2	16.4	19.3	18.1	12.7	6.6	−0.7	−8.6	4,2
Trung bình thấp, °C (°F)	−17.7	−15.6	−9.4	−1	5.4	10.5	13.5	12.5	7.5	2.0	−4.2	−12.8	−0,8
Thấp kỉ lục, °C (°F)	−35.4	−36.1	−30	−18.9	−7.8	−0.6	3.9	2.2	−4.8	−10	−24	−32.3	−36,1
Chỉ số phong hàn	−51.1	−52.4	−41	−29	−13.6	0.0	0.0	0.0	−7.8	−17.3	−30.8	−48.4	−52,4
Giáng thủy mm (inch)	86.6 (3.409)	74.5 (2.933)	76.1 (2.996)	83.5 (3.287)	115.9 (4.563)	111.4 (4.386)	121.4 (4.78)	104.2 (4.102)	115.5 (4.547)	98.3 (3.87)	102.5 (4.035)	99.9 (3.933)	1.189,7 (46,839)
Lượng mưa, mm (inch)	22.7 (0.894)	15.2 (0.598)	30.2 (1.189)	67.5 (2.657)	115.9 (4.563)	111.4 (4.386)	121.4 (4.78)	104.2 (4.102)	115.5 (4.547)	94.6 (3.724)	69.1 (2.72)	31.7 (1.248)	899,3 (35,406)
Lượng tuyết rơi cm (inch)	71.9 (28.31)	63.6 (25.04)	46.4 (18.27)	13.2 (5.2)	0.0 (0)	0.0 (0)	0.0 (0)	0.0 (0)	0.0 (0)	3.2 (1.26)	32.7 (12.87)	72.4 (28.5)	303,4 (119,45)
% độ ẩm	67.8	64.6	60.7	55.9	51.6	56.0	59.1	59.1	61.8	63.1	70.4	73.2	61,9
Số ngày giáng thủy TB (≥ 0.2 mm)	17.1	14.3	13.4	12.1	15.4	13.4	13.5	13.4	13.4	14.4	16.0	18.5	174,9
Số ngày mưa TB (≥ 0.2 mm)	3.0	2.4	4.7	10.4	15.3	13.4	13.5	13.4	13.4	14.1	10.1	4.5	118,2
Số ngày tuyết rơi TB (≥ 0.2 cm)	16.3	13.2	10.5	4.3	0.13	0.0	0.0	0.0	0.0	1.0	8.1	16.6	70,1
Số giờ nắng trung bình hàng tháng	98.9	121.2	152.0	170.6	211.1	234.7	252.3	232.0	163.0	122.0	76.6	81.9	1.916,3
Tỷ lệ khả chiếu	35.5	41.8	41.3	41.9	45.3	49.6	52.7	52.7	43.1	36.0	27.1	30.7	41,5
Nguồn: Environment Canada[1]

Lịch sử của Thành phố Québec[sửa | sửa mã nguồn]

Từ Stadaconé tới James Wolfe[sửa | sửa mã nguồn]

Samuel de Champlain, cha đẻ của Thành phố Québec

Thành phố Québec được Samuel de Champlain chính thức thành lập ngày 3 tháng 7 năm 1608, dưới sự bảo trợ của Pierre Dugua de Mons, tại một địa điểm lân cận một làng người Iroquois mang tên Stadaconé. Đây được xem là nơi khởi thủy của cộng đồng Pháp ngữ ở Bắc Mỹ. Vào giai đoạn đầu của thế kỉ 17, địa điểm hiện nay của Thành phố Québec chỉ được biết đến bởi những người dân du mục Algonquin, đó là địa điểm mà dòng sông Saint-Laurent thu hẹp lại. Vị trí đó thích hợp để thành một cụm dân cư cố định.

Các thành phố kết nghĩa[sửa | sửa mã nguồn]

• Bordeaux, Aquitaine, Pháp (từ 1962)
• Calgary, Alberta, Canada (từ 1956)
• Cannes, Pháp
• Trường Xuân, Trung Quốc
• Guanajuato, Guanajuato, México (từ 2002)
• Huế, Việt Nam (từ 2005)
• Liège, Bỉ (từ 2002)
• Montevideo, Uruguay (từ 2000)
• Namur, Bỉ (từ 1999)
• Ouagadougou, Burkina Faso (từ 2000)
• Paris, Pháp (từ 2003)
• Sousse, Tunisia (từ 2004) [1] Lưu trữ 2007-09-30 tại Wayback Machine
• Sankt-Peterburg, Nga (từ 2002)
• Tây An, Trung Quốc (từ 2001)
• Albany, Hoa Kỳ

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

1. ^ “Quebec/Jean Lesage INT'L A, Quebec”. Canadian Climate Normals 1981−2010 (bằng tiếng Anh). Environment Canada. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2014.

Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Thành phố Québec.

Chúng tôi có thể kiếm được một khoản hoa hồng từ các liên kết liên kết ()links ()

Thành phố có tường bao duy nhất ở Bắc Mỹ và Di sản Thế giới của UNESCO, Thành phố Québec nói tiếng Pháp có một vị trí chiến lược trên đỉnh vách đá dốc nhìn ra sông St. Lawrence. Được thành lập vào năm 1608 với tư cách là thuộc địa buôn bán lông thú tại Place Royale ngày nay, nó nhanh chóng trở thành một trung tâm hành chính và ngày nay là thủ đô của tỉnh Québec và là một trong những thành phố đẹp nhất ở Canada.UNESCO World Heritage Site, French-speaking Québec City has a strategic location atop steep cliffs that overlook the St. Lawrence River. Founded in 1608 as a fur trading colony at present-day Place Royale, it quickly became an administrative center and today is the capital of Québec Province and one of the most beautiful cities in Canada.

Thị trấn Thượng, còn được gọi là Haute-Village, ban đầu được phát triển vì lợi thế quân sự của nó và chứa tòa thành phòng thủ, cũng như một số địa danh mang tính biểu tượng nhất của thành phố, như các công sự của Château Frontenac và City.Upper Town, also known as Haute-Village, was originally developed for its military advantage and contains the defensive Citadel, as well as some of the city's most iconic landmarks, like the Château Frontenac and City Fortifications.

Lower Town (hoặc Basse-Ville) là nơi đặt khu định cư ban đầu và được biết đến với những con đường đẹp như tranh vẽ và các tòa nhà lịch sử, lịch sử. Đây là nơi bạn sẽ tìm thấy Place Royale và Quartier Petit Champlain. Bộ cầu thang và một số đường phố dốc dẫn xuống từ thị trấn phía trên đến thị trấn thấp hơn, làm cho toàn bộ khu vực dễ dàng khám phá bằng cách đi bộ. Tại căn cứ là sông St. Lawrence, làm cho khung cảnh đẹp hơn nhiều.Lower Town (or Basse-Ville) is where the original settlement was located and is known for its picturesque, narrow streets and historic, stone buildings. This is where you'll find Place Royale and the Quartier Petit Champlain. Sets of stairs and a number of steep streets lead down from the Upper Town to the Lower Town, making the entire area easy to explore on foot. At the base is the St. Lawrence River, making the setting that much more picturesque.

Ở đây là quyền truy cập vào phà Québec-Levis tại cảng Vieux (Cảng cũ), và có nhiều điểm du lịch, bao gồm cả nền văn minh Musée de la. Các quận trên và dưới được kết nối bởi các đường phố quanh co, một vài cầu thang dốc và funiculaire.

Lập kế hoạch cho nơi nghỉ ngơi tiếp theo của bạn với danh sách các điểm tham quan du lịch tốt nhất của chúng tôi ở Thành phố Québec.

Xem thêm: Ở đâu để ở thành phố Quebec

1. Đi lang thang qua Place Royale

Hàng loạt mùa hè tại chỗ Royale | Ảnh Bản quyền: Law Lana

Đây là trung tâm du lịch ở Québec, cả cho lịch sử và môi trường hiện đại đi kèm với các nhà hàng, sân hiên và cửa hàng hiện đang lấp đầy các cấu trúc lịch sử.

Đặt Royale đứng trên trang web thực tế của Québec, nơi, vào năm 1608, Samuel de Champplain đã dựng lên một vị trí giao dịch lông thú đã sớm phát triển vào thủ đô của nước Mỹ. Được đặt tên để vinh danh Louis XIV, người đã tô điểm cho nó, Place Royale là bộ đồng phục lớn nhất của các tòa nhà thế kỷ 17 và 18 ở Bắc Mỹ.largest surviving ensemble of 17th- and 18th-century buildings in North America.

Đặt Royale

Nhà thờ Đá xinh đẹp, Des Victoires của Notre-Dame phải đối mặt với một quảng trường rải sỏi, cùng với Maison Chevalier của nền văn minh Musée de la. Liền kề để đặt Royale, đối diện với dòng sông và bị bao vây bởi những bức tường và palisades mập mạp, Batterie Royale nhỏ được xây dựng vào năm 1691.Notre-Dame des Victoires faces a cobbled square, along with Maison Chevalier of the Musée de la Civilisation. Adjacent to Place Royale, facing out over the river and encircled by stout walls and palisades, the little Batterie Royale was constructed in 1691.

Vào mùa hè, khu vực này là nơi có các khu vực ăn uống ngoài trời. Vào mùa đông, tuyết biến những con đường cũ và các tòa nhà bằng đá thành một khung cảnh hoàn hảo bưu thiếp. Đây là một khu vực đẹp để đi lang thang trong ngày hoặc buổi tối và bất cứ lúc nào trong năm.

2. Khám phá La Citadelle de Québec

La Citadelle de Québec

Đẩy lên từ phía tây và đối mặt với sông St. Lawrence, Cap Diamant đạt đến độ cao 100 mét và chỉ huy một bức tranh toàn cảnh rộng lớn và đa dạng. Ngồi trên đỉnh này là thành cổ hình ngôi sao của Québec, một pháo đài khổng lồ được bảo vệ bởi những bức tường dày, thành lũy và những con mương được xây dựng vào năm 1832. Vẫn là một vị trí quân sự tích cực cũng như nơi cư trú mùa hè của Tổng thống Canada.

Đây cũng là trụ sở của Trung đoàn 22 Canada, được hình thành vào đầu Thế chiến thứ nhất và tự hào có một kỷ lục nổi bật, bao gồm cả hành động trong Trận chiến Somme và sau đó, trong Chiến tranh Triều Tiên.

Du khách mùa hè có thể theo dõi sự thay đổi của buổi lễ bảo vệ mỗi sáng, và Bảo tàng Quân sự, nằm trên tạp chí Powder thế kỷ 18 ở góc phía nam của Thành cổ, mở cửa quanh năm.

Từ phía xa của lối đi bộ phía trước trên Château Frontenac, một bộ cầu thang dẫn đến Thành cổ và vùng đồng bằng của Áp -ra -ham.

Địa chỉ: 1 Côte de la Citadelle, Thành phố Québec

Trang web chính thức: http://www.lacitadelle.qc.ca

3. Xem vùng đồng bằng của Áp -ra -ham (Champs de Bataille)

Đồng bằng của Áp -ra -ham | Ảnh Bản quyền: Law Lana

Bên ngoài các bức tường thành phố, ở phía tây của Thành cổ, trải dài vùng rộng lớn màu xanh lá cây được gọi là vùng đồng bằng của Áp -ra -ham (Champs de Bataille), nơi vào năm 1759, người Anh, do Tướng Wolfe dẫn đầu, đã chiến đấu với người Pháp dưới thời Montcalm và giành chiến thắng. Triển lãm kể lại lịch sử hỗn loạn về cách thành phố Québec chống lại và sau đó rơi vào người Anh.

Công viên cũng là nơi có phần còn lại của hai tòa tháp Martello, sau đó bổ sung vào các công sự của Québec. Bắt đầu vào cuối những năm 1930, The Joan of Arc Garden được thiết kế bởi Louis Perron có một màn hình hoa tuyệt vời từ mùa xuân cho đến mùa thu.Martello towers, later additions to Québec's fortifications. Begun in the late 1930s, the Joan of Arc Garden designed by Louis Perron has a fabulous display of flowers from spring until fall.

Joan của Arc Garden | elpadawan / ảnh sửa đổi

Các gia đình đến thăm trẻ em sẽ tìm thấy các triển lãm tương tác tại bảo tàng, nơi khuyến khích du khách trẻ tham gia vào lịch sử và trẻ nhỏ sẽ vui chơi với gia đình "săn tìm kho báu", khuyến khích khám phá và khám phá trong công viên.

Địa chỉ: 835 Đại lộ Wilfrid-Laurier, Thành phố Québec

Trang web chính thức: http://www.ccbn-nbc.gc.ca

4. Tản bộ qua Quartier Petit Champlain

Quartier Petit Champlain | Ảnh Bản quyền: Law Lana

Từng là thủ đô nhộn nhịp của New France, Quartier Petit Champlain được cho là khu vực đẹp nhất của thành phố. Đi lang thang trên những con đường hẹp mà ren giữa các tòa nhà lịch sử khiến bạn cảm thấy như đang ở trong trung tâm của một thành phố cổ của châu Âu.

Các cấu trúc đá xếp hàng các đường phố chỉ dành cho người đi bộ hiện có rất nhiều cửa hàng, dịch vụ và nhà hàng. Đây là nơi hoàn hảo để ghé thăm để đi dạo và uốn khúc, và đó là một khu vực thực sự đáng yêu quanh năm.

Khách du lịch sẽ tìm thấy các cửa hàng nghệ nhân, nhà hàng và quán rượu québec-ẩm thực, phòng trưng bày nghệ thuật, và một loạt các cửa hàng đồ ngọt cung cấp mọi thứ từ fudge thủ công và nougat đến một crêperie sành điệu. Các cửa hàng quần áo ở đây cung cấp các mặt hàng độc đáo để bán, từ các cửa hàng chỉ cung cấp các sản phẩm Alpaca cho những sản phẩm hiển thị các xu hướng mới nhất.

Umbrellas on Rue du Cul de Sac | Ảnh Bản quyền: Law Lana

Các nhiếp ảnh gia cũng sẽ tìm thấy các trang web thú vị trong bộ tứ petit-samplain. Làn đường phủ ô (Rue du Cul de Sac) mang đến một cảnh tượng đầy màu sắc, cũng như một số thời gian nghỉ ngơi từ mặt trời hoặc mưa. Trong khi bạn ở đây, hãy tham gia La Fudgerie để điều trị. Theo dõi bức tranh tường Trompe-L'oeil lớn (Fresque du Petit-Tamplain) ở phía xa của Rue du Petit-Splain, đưa ra cái nhìn thoáng qua về lịch sử của thành phố.

Trang web chính thức: http://www.quartierpetitchamplain.com

5. Ghé thăm nền văn minh Musée de la

Văn minh Musée de la | Cl-Medien / Shutterstock.com

Nền văn minh Musée de la ở thành phố Québec là một tổ chức ba phần đi sâu vào nhiều khía cạnh của lịch sử loài người và thành lập nước Mỹ Pháp, với bảo tàng chính nằm ở Bassse-Ville gần Cảng cũ. Được xây dựng theo các thiết kế của kiến ​​trúc sư nổi tiếng Moshe Safdie, Bảo tàng Trung tâm rất được quan tâm về kiến ​​trúc. Bộ sưu tập vĩnh viễn rút ra từ các nền văn minh trên khắp thế giới, cũng như khám phá trải nghiệm Québec.Basse-Ville near the Old Port. Built to designs by the well-known architect Moshe Safdie, the central museum is of great architectural interest. The permanent collection draws from civilizations around the world, as well as exploring the Québec experience.

Musée de l'Amérique francophone (Bảo tàng Pháp Mỹ) được đặt trong Séminaire de Québec lịch sử ở Upper Town. Như tên gọi, bảo tàng đề cập đến tất cả các khía cạnh của lịch sử Pháp ở Bắc Mỹ.Musée de l'Amérique Francophone (Museum of French America) is housed in the historic Séminaire de Québec in Upper Town. As the name suggests, the museum deals with all aspects of the history of the French in North America.

Văn minh Musée de la cũng có triển lãm tại Place Royale, nơi Samuel de Champlain thành lập Québec, khu định cư thường trực đầu tiên của Pháp ở Bắc Mỹ.Place Royale, where Samuel de Champlain founded Québec, the first permanent French settlement in North America.

Địa chỉ: 85 Rue Dalhousie, Thành phố Québec

Trang web chính thức: https://www.mcq.org/fr/

6. Château Frontenac

Château Frontenac | Ảnh Bản quyền: Law Lana

Được xây dựng cho Đường sắt Thái Bình Dương của Canada vào năm 1894, Grand Fairmont Le Château Frontenac hiện là một trong những địa danh nổi bật nhất của thành phố và các khách sạn quý giá. Khách sạn lịch sử này có thể được nhìn thấy từ cách xa hàng dặm và đặc biệt ấn tượng vào ban đêm.Frontenac is now one of the city's most prominent landmarks and esteemed hotels. This historic property can be seen from miles away and is especially impressive at night.

Trước khách sạn, Terrasse Dufferin có tầm nhìn tuyệt đẹp về phía bắc cho người Laurentian, và Promenade des Gouverneurs dẫn về phía nam về phía Thành cổ và Đồng bằng của Áp -ra -ham. Vantage nâng cao này là địa điểm ban đầu của Fort St.-Louis, nơi cư trú của Thống đốc trong thời thuộc địa. Khách du lịch có thể nhìn thấy những tàn tích bên dưới lối đi dạo.

Các nhà hàng bên kia đường từ Château Frontenac vào ban đêm | Ảnh Bản quyền: Law Lana

Château Frontenac cũng có ý nghĩa trong lịch sử đối với Hội nghị Québec vào tháng 8 năm 1943, nơi các cường quốc đồng minh - Winston Churchill, Franklin D. Roosevelt, William L. M. King, Phó đô đốc Núi Mountbatten, Chánh văn phòng Hoa Kỳ, Tướng George C. Marshall, và Những người khác - Chuẩn bị cho cuộc đổ bộ D -Day ở Normandy (ngày 6 tháng 6 năm 1944).

Địa chỉ: 1 Rue des Carrières, Thành phố Québec

7. Tòa nhà Quốc hội (Khách sạn du Paruity) & Đồi Quốc hội

Tòa nhà Quốc hội (Khách sạn Du Paruity) & Nghị viện Đồi

Quận được đặt ra một cách bất thường, ngay phía tây nam của Thượng viện Old Town, là trụ sở của chính quyền tỉnh Québec. Quốc hội, hoàn thành vào năm 1877 nhưng sau đó được gia hạn, có thể đã được mô hình hóa trên bất kỳ số lượng tòa nhà công cộng ở Paris. Salle de l'Argeblée Nationale (Quốc hội) và Salle du Conseil Législatif (Hội đồng lập pháp) mở cửa cho công chúng. Cả hai đều là những căn phòng cũ tốt, được trang bị xa hoa. Vé nên được lấy trước.

Gần đó, tìm Grand Théâtre (một địa điểm cho các vở kịch, buổi hòa nhạc và biểu diễn giao hưởng) cũng như khu phức hợp mua sắm và giải trí Palais des lớn.Grand Théâtre (a venue for plays, concerts, and symphony performances) as well as the large Palais des Congrès shopping and entertainment complex.

Địa chỉ: 1045 Rue des Paruityaires, Québec City

8. Vương cung thánh đường Sainte-Anne-de-Beaupré

Basilica của Sainte-Anne-de-Beaupré

Sainte Anne là vị thánh bảo trợ của Québec và được ghi nhận với nhiều phép lạ chữa bệnh cho người bệnh và khuyết tật. Nằm ở phía đông bắc Québec ở Beaupre, Basilica Công giáo tuyệt đẹp này là một điểm đến cho nửa triệu người hành hương mỗi năm. Nhà thờ ngày nay có từ năm 1926, nhưng nhà nguyện đầu tiên được xây dựng ở đây vào thế kỷ 17.

Một Basilica Công giáo nổi tiếng khác là Nhà thờ Notre-Dame-De-Quebec, được thiết kế bởi kiến ​​trúc sư Baillairgé và hoàn thành vào năm 1844. Nội thất của Notre-Dame de Québec rất ấn tượng với bàn thờ đẹp, tán cây và cửa sổ kính màu.Cathedrale Notre-Dame-de-Quebec, designed by the architect Baillairgé and completed in 1844. The interior of Notre-Dame de Québec is very impressive with a beautiful altar, Episcopal canopy, and stained-glass windows.

Địa chỉ: 10018 Chemin Royale, Sainte-Anne-de-Beaupré, Thành phố Quebec

9. Quan sát de la Capitale (Đài quan sát vốn)

Xem từ quan sát de la Capitale

Trên đỉnh tòa nhà Marie-Guyart, đài quan sát 360 độ này không chỉ là cái nhìn của thành phố từ tầng 31. Triển lãm tương tác giới thiệu cách thành phố Québec phát triển và phát triển qua nhiều thế kỷ, với một phần chiều cao trẻ em được thiết kế chỉ dành cho những người nhỏ bé. Toàn cảnh vượt ra ngoài thành phố có tường bao quanh cũ đến Levis, St. Lawrence và île D'Orléans.

Bạn cũng có thể có được tầm nhìn tuyệt vời của thành phố từ giải pháp của thành phố Québec đến địa lý cực kỳ đồi núi của nó. Các funicular chạy từ bộ tứ hóa quarmplain ở thị trấn thấp hơn đến Château Frontenac ở Upper Town để cứu những du khách mệt mỏi khỏi các cầu thang dốc. Nó đã vận chuyển hành khách ở một góc độ đáng kinh ngạc 45 độ kể từ năm 1879, gần đây nhất được cập nhật vào năm 1998 với các xe ngựa có tường bằng kính.Funicular, Québec City's solution to its extremely hilly geography. The funicular runs from Quartier Petit-Champlain in the lower town to Château Frontenac in upper town to save weary travelers from steep staircases. It has been transporting passengers at a staggering 45-degree angle since 1879, most recently updated in 1998 with glass-walled elevator carriages.

Địa chỉ: 1037 de la Chevrotière, Thành phố Québec

Trang web chính thức: http://www.observatoire-capitale.com

10. Công sự của Di tích lịch sử quốc gia Quebec

Công sự của Khu vực lịch sử quốc gia Quebec | Ảnh Bản quyền: Law Lana

Trong hơn 300 năm lịch sử của nó, Québec đã sở hữu nhiều công sự khác nhau, tất cả đều có thể được khám phá trên một cuộc đi bộ tròn dài một giờ. Các pháo đài, tường, tháp, cổng và vô số khẩu pháo cũ cho thấy thuộc địa cũ của Pháp được bảo vệ tốt như thế nào. Hoàn thành vào năm 1832, bốn km rưỡi của các thành lũy phòng thủ ở sườn phía tây của thành phố cổ được xây dựng bằng đá granit và cát, các công sự duy nhất thuộc loại này ở Bắc Mỹ. Vô số vũ khí là một lời nhắc nhở liên tục về quá khứ gặp khó khăn của Québec.

11. Cổng cũ (cổng Vieux)

Cổng cũ (cổng Vieux)

Cảng thế kỷ 19 (cảng Vieux) ở Québec là một di tích lịch sử quốc gia và từng là một tổ ong của hoạt động thương mại tập trung vào Bassin Louise. Thế kỷ 19 được mang lại một cách sống động cho cuộc sống một lần nữa ở trung tâm diễn giải và thông qua các dự đoán và nhạc phim tuyệt đẹp của nhà máy hình ảnh (hình ảnh Le Moulin à) trong mùa hè. Cũng trên bờ sông, Daily Marché du Vieux-Port là một thị trường công cộng với tất cả mọi thứ, từ trang trại địa phương đến cho thuê xe đạp.

12. Phà Québec-Levis

Phà Québec-Levis

Dịch vụ phà này cung cấp một kết nối thực tế giữa Thành phố Québec và Levis, ngay bên kia sông St. Lawrence. Nhanh chóng này cũng là một cách rẻ tiền để thực hiện một số tham quan với quan điểm của nó về đường chân trời thành phố. Nếu bạn nhảy lên tàu vào lúc hoàng hôn, bạn có thể thấy đèn chiếu sáng Château Frontenac, việc xây dựng giá và các cấu trúc lịch sử khác. Trạm Waterfront nằm trên sông ở Lower Town, cách Quartier Petit-Splain và Place Royale đi bộ ngắn.Château Frontenac, the Price Building, and other historic structures. The waterfront station is on the river in Lower Town, a short walk from Quartier Petit-Champlain and Place Royale.

Địa chỉ: 1 Rue des Carrières, Thành phố Québec

Trang web chính thức: https://www.traversiers.com/en/our-ferries/traverse-quebec-levis/home/

13. Grande Allée

Grande Allée | Maureen / Photo sửa đổi

Ngoài các bức tường thành phố, Grande Allée tạo thành cột sống của thành phố. Quận gần Nghị viện Đồi là mối quan tâm lớn nhất đối với khách du lịch. Tại đây, một loạt các nhà hàng, sân hiên và địa điểm giải trí mang đến cho đám đông địa phương và thăm đám đông. Các tòa nhà thế kỷ 19 hoành tráng của đường phố đã từng là nhà của tầng lớp thượng lưu của thành phố. Các điểm tham quan khác của Thành phố Québec trên Grande Allée bao gồm Hội trường khoan Grande Allée, Công viên Battlefields và Musée National Des Beaux-Arts du Québec.Musée National des Beaux-Arts du Québec.

14. Carnaval de Québec

Lâu đài băng tại Carnaval de Québec

Lễ kỷ niệm mùa đông hai tuần của Québec, Carnaval de Québec, được tổ chức giữa tuyết và băng vào cuối tháng 1 và đầu tháng 2. Carnaval đầu tiên được tổ chức vào năm 1894, và kể từ năm 1955, nó là một truyền thống hàng năm được lãnh đạo bởi một linh vật người tuyết khổng lồ tên Bonhomme Carnaval. Cơ sở nhà của ông là một lâu đài khổng lồ làm bằng băng được bao phủ trong tác phẩm nghệ thuật gốc mỗi ngày bởi các nghệ sĩ graffiti giỏi nhất của Québec.

Hai cuộc thi điêu khắc tuyết, cuộc thi điêu khắc tuyết quốc gia và quốc tế Canada, được tổ chức tại vùng đồng bằng của Áp -ra -ham, nơi bạn có thể xem các nghệ sĩ làm việc và chiêm ngưỡng kết quả khi chúng được đánh giá. Các sự kiện truyền thống bao gồm các cuộc đua chó; diễu hành; khiêu vũ; trượt ván; trượt băng; Và thậm chí bơi tuyết, nơi một số cư dân dũng cảm của thành phố chỉ mặc bộ đồ tắm trong khi chơi trên một ngọn đồi tuyết.Plains of Abraham, where you can watch the artists work and admire the results as they are judged. Traditional events include dogsled races; parades; dancing; sledding; skating; and even snow swimming, where some of the city's braver residents wear only bathing suits while playing in a snow hill.

Nhiều điều cần làm ở đây là miễn phí và mở cửa cho công chúng, trong khi những người khác yêu cầu mua một đường chuyền cho phép vào phần còn lại của các sự kiện.

Trang web chính thức: https://carnaval.qc.ca/

15. Pont de Québec

Pont de Québec

Trải qua sông St. Lawrence tại một chút hẹp, khung sắt khổng lồ của Pont de Québec trở nên quen thuộc với thế giới ngay cả trước khi hoàn thành. Trong quá trình xây dựng, từ năm 1899 đến 1917, hai vụ tai nạn nghiêm trọng đã xảy ra trong đó hơn 80 công nhân đã mất mạng.

Cây cầu sinh đôi của Pierre Laporte, Pont de Québec. Nó được đặt theo tên của một trong những cựu phó giám đốc của Québec, Pierre Laporte, người đã bị giết trong cuộc khủng hoảng tháng 10 nổi tiếng. Vào thời điểm nó được xây dựng, vào năm 1970, nó là cây cầu treo dài nhất ở Canada với khoảng 1.040 mét.

Ở đâu ở thành phố Quebec để tham quan

Tiện dụng nhất với các điểm du lịch là khách sạn ở Old Quebec, giữa lâu đài Frontenac và Thành cổ hoặc ở Lower Basse-Ville dọc theo sông. Các cửa hàng, nhà hàng, quán cà phê và các điểm tham quan lịch sử tập trung ở khu vực khá nhỏ gọn này, với một chiếc nung để cứu leo ​​núi dốc ngăn cách các khu phố trên và dưới. Dưới đây là một số khách sạn được đánh giá cao ở Old Town của Quebec:highly rated hotels in Quebec's Old Town:

Những khách sạn hạng sang::

• Một địa danh của Quebec tại tâm điểm của Old Town và một điểm thu hút khách du lịch chính, Fairmont Le Chateau Frontenac có một lịch sử phong phú, cùng với các phòng công cộng thanh lịch và khung cảnh tuyệt vời.Frontenac has a rich history, along with elegant public rooms and magnificent views.
• Gần như ngay bên dưới ở Riverside Basse-Ville, Auberge Saint-Antoine trưng bày các cổ vật lịch sử ở các khu vực công cộng tuyệt đẹp và phòng khách, vì vậy nó giống như ở trong một bảo tàng.Saint-Antoine displays historic artifacts in its stunning public areas and guest rooms, so it's like staying in a museum.
• Ngay bên cạnh Tòa nhà Quốc hội và cổng đến Old Town, Hilton Quebec có một hồ bơi trong nhà/ngoài trời, khung cảnh ngoạn mục và cách tất cả các điểm tham quan chính.Quebec has an indoor/outdoor pool, spectacular views, and is a short walk from all the main attractions.

Khách sạn tầm trung:

• Art Deco Elegance và Style Mark The Hotel Manoir Victoria, cũng cung cấp một hồ bơi và một nhà hàng tuyệt vời trong khu vực dành cho những con đường và cửa hàng cổ kính.Victoria, which also offers a pool and a superb restaurant in the pedestrianized zone of quaint streets and boutiques.
• Trong Basse-Ville lịch sử, Le Saint-Pierre Auberge đặc biệt là một vài bước từ Bảo tàng Văn minh.Distinctive is a few steps from the Museum of Civilization.
• Gần Quốc hội và các đường phố mua sắm tốt nhất, ngay bên các bức tường phố cổ, thành phố Quebec Marriott Downtown có một trung tâm thể dục tốt.Downtown has a good fitness center.

Khách sạn ngân sách:

• Maison du Fort là một trong những hàng nhà lịch sử dọc theo Rue St. Genevieve đã được chuyển đổi thành khách sạn nhỏ.Fort is one of a row of historic stone homes along Rue St. Genevieve that have been converted into small hotels.
• Trong cùng một khu phố, trên một con đường đẹp như tranh vẽ gần Thành cổ, Lâu đài Fleur de Lys - L'Th Hotel mang đến cho khách sự chú ý cá nhân.L'HOTEL gives guests warm personal attention.
• Chỉ một khối từ Thành cổ, Le Chateau de Pierre ở trong một ngôi nhà đá được chuyển đổi khác.Pierre is in another converted stone house.

Mẹo và tour du lịch: Cách tận dụng tối đa chuyến thăm của bạn đến Thành phố Quebec

• Tham quan bằng xe buýt: Nếu bạn muốn xem một số điểm tham quan hàng đầu của thành phố trong một khoảng thời gian ngắn, tour du lịch tham quan thành phố Quebec là một lựa chọn tuyệt vời. Chuyến tham quan kéo dài hai giờ này trong một chiếc xe máy thoải mái đưa bạn đi vòng quanh các địa điểm hàng đầu của thành phố, như Old Québec, vùng đồng bằng của Áp-ra-ham và Place Royale. Trên đường đi, bạn sẽ nghe những câu chuyện về văn hóa và lịch sử của thành phố từ một hướng dẫn có kinh nghiệm.: If you want to see some of the city's top attractions in a short amount of time, the Quebec City Sightseeing Tour is a great option. This two-hour excursion in a comfortable motorcoach takes you around the city's top sites, such as Old Québec, the Plains of Abraham, and Place Royale. Along the way, you'll hear stories about the city's culture and history from an experienced guide.
• Tour đi bộ: Khám phá bằng chân là một cách tuyệt vời để thu hút cảm giác châu Âu của thành phố Québec cũ. Chuyến đi bộ thành phố Quebec đưa bạn xuống những con đường hẹp của Thượng và Lower Town để xem các điểm tham quan lịch sử như các công sự của Québec, Nhà thờ Notre-Dame-Des-Victoires và Thành cổ Québec. Khi bạn đi dạo trên những con đường hẹp, hướng dẫn có kinh nghiệm sẽ chia sẻ những câu chuyện hấp dẫn về quá khứ của thành phố.: Exploring on foot is a great way to soak up the European feel of Old Québec City. The Quebec City Walking Tour takes you down the narrow streets of the Upper and Lower Town to see historic attractions such as the Fortifications of Québec, Notre-Dame-des-Victoires Church, and the Citadelle of Québec. As you stroll down the narrow streets, the experienced guide will share fascinating stories about the city's past.
• Chuyến tham quan xem cá voi: Khách du lịch muốn thay đổi tốc độ sẽ tận hưởng một chiếc đồng hồ cá voi giáo dục nơi bạn sẽ tìm hiểu về sinh vật biển của khu vực Charlevoix. Chuyến tham quan cả ngày này bắt và thả hành khách ở trung tâm thành phố Québec, với một điểm dừng chân ở Laiterie Charlevoix trong chuyến đi đến và đi từ cảng tại Baie-ste-catherine. Khách có thể lựa chọn cưỡi trên một chiếc thuyền quan sát lớn (tour du lịch ba giờ) hoặc một cung hoàng đạo nhỏ hơn (tour du lịch 2,5 giờ), cả hai đều bao gồm tường thuật của một nhà tự nhiên học.: Tourists who would like to have a change of pace will enjoy an educational Whale Watch where you will learn about the Charlevoix region's marine life. This full-day tour picks up and drops off passengers in downtown Québec City, with a stop in Laiterie Charlevoix on the trip to and from the port at Baie-Ste-Catherine. Guests have the choice of riding on a large observation boat (three-hour tour) or a smaller zodiac (2.5-hour tour), both of which include narration by a naturalist.
• Chuyến đi trong ngày: Một cách hoàn hảo để ghé thăm một số địa điểm hàng đầu ngay bên ngoài thành phố là chuyến đi nửa ngày tới Montmorency Falls và Ste-Anne-de-Beaupré từ Quebec. Chuyến tham quan có hướng dẫn này không chỉ đến thăm một trong những nhà thờ đáng yêu nhất của tỉnh mà còn là Thác Montmorency tuyệt đẹp, cao hơn 50 % so với Thác Niagara. Ngoài ra còn có một số điểm dừng trên đường đi, bao gồm các món ăn như lò nướng bánh mì Chez Marie và Sôcôla de l'Ile D'Orléans và Bảo tàng Cuivres D'Art Albert Gilles.: A perfect way to visit some of the top sites just outside the city is the Half-Day Trip to Montmorency Falls and Ste-Anne-de-Beaupré from Quebec. This guided tour not only visits one of the province's most lovely churches but also the stunning Montmorency Falls, which is more than 50 percent taller than Niagara Falls. There are also several stops along the way, including treats like the Chez Marie bread oven and Chocolaterie de l'Ile d'Orléans and the Cuivres D'Art Albert Gilles museum.

Bản đồ thành phố Quebec - Điểm tham quan (lịch sử)

Thành phố Québec nổi tiếng nhất là gì?

Có gì để làm ở Thành phố Québec?

3 điều bạn nên làm nếu bạn là khách lần đầu tiên đến Thành phố Québec là gì?

Làm thế nào tôi có thể dành 2 ngày ở Thành phố Québec?