Chè việt nam tiếng anh là gì năm 2024

Chè may be served either hot or cold, and eaten with a bowl and spoon or drunk in a glass. Each variety of chè is designated by a descriptive word or phrase that follows the word chè, such as chè đậu đỏ (literally "red bean chè").

Chè may be made at home, but are also commonly sold in plastic cups at Vietnamese grocery stores.

In northern Vietnam, chè is also the word for the tea plant. Tea is also known as nước chè in the North or more commonly trà in both regions.

Varieties[edit]

There is a nearly endless variety of named dishes with the prefix chè, and thus it is impossible to produce a complete list. What follows is a list of the most typical traditional varieties of chè.

Chè thập cẩm là món chè làm từ đậu xanh, thạch sương sáo, trân châu, sương sa hạt lựu, hạt sen, lạc rang, dừa khô, dừa tươi nạo, nước cốt dừa,...

1.

Món chè thập cẩm được chế biến từ nhiều loại nguyên liệu khác nhau làm nên một món ăn ngon được nhiều người yêu thích.

The Vietnamese mixed sweet soup, which is made up of a variety of ingredients, is a popular delicacy among people of all ages.

2.

Mỗi phần của món chè thập cẩm Việt Nam thường được cho vào trong từng tô hoặc hộp tại các hàng quán bán món chè này.

Each part of the Vietnamese mixed sweet soup is normally placed in each bowl or box at sweet soup vendors.

Chè là một món tráng miệng vô cùng quen thuộc đối với người Việt. Sự đa dạng của các món chè làm cho tên gọi tiếng Anh của chúng cũng vô cùng phong phú. Cùng tìm hiểu thêm về các món chè phổ biến ở Việt Nam nhé:

Chè là món ăn tráng miệng, nguyên liệu quan trọng nhất là đường; đậu, gạo, nếp, ngũ cốc, trái cây, củ,... được dùng tuỳ loại chè.

1.

Đậu xanh, đậu đen, bột sắn, hoa quả và các thành phần khác có thể được dùng trong chè.

Mung beans, black-eyed beans, tapioca, fruits, and other items can be found in sweet soup.

2.

Chè là một món ăn tráng miệng có nguồn gốc từ Trung Quốc và đã lan sang Việt Nam và các nước Châu Á khác.

Vietnamese sweet soup is a dessert dish that originated in China and has spread to Vietnam and other Asian countries.

Trong tiếng Việt chè và trà đôi khi thường hay bị nhầm lẫn do cách sử dụng khác nhau tuỳ theo vùng miền. Chúng ta cùng tìm hiểu về 2 từ này nhé:

  • Ở phía bắc: chè thường được dùng với nghĩa là trà (tea).

Ở phía Nam: trà (tea) là thức uống, chè (sweet soup) là món ăn ngọt, dùng như món ăn vặt hoặc tráng miệng.

Cùng SanGia VN giải đáp những thắc mắc về➡️Tên tiếng Anh của Chè nói chung🏆✅và tên riêng của những loại chè phổ biến⭐️trong nền ẩm thực Việt Nam nhé!

Chè tiếng anh là gì?

Chè trong tiếng anh được dịch là Sweet Soup. Đây là một trong những món ăn tráng miệng rất được yêu thích của người dân Việt Nam và là một trong những món ăn đặc sản góp phần làm cho nền ẩm thực Việt trở nên phong phú hơn.

Chè là một trong những món ăn có sự đa dạng trong cách chế biến lẫn nguyên liệu tạo ra nó nhất. Riêng ở Việt Nam, chè có đến hàng chục, thậm chí là hàng trăm loại chè với những hương vị và cách làm khác nhau. Bài viết dưới đây sẽ thông tin đến bạn về tên của các loại chè nổi tiếng của Việt Nam khi dịch sang tiếng Anh, giúp bạn dễ dàng giới thiệu chúng với bạn bè quốc tế của mình nhé!

Chè việt nam tiếng anh là gì năm 2024

Tên tiếng Anh của những món chè ngon

Chè bưởi tiếng anh là gì?

Tên tiếng anh của chè bưởi là “Made from grapefruit oil and slivered rind”. Đây là một loại chề đăc biệt xuất xứ từ vùng đất miền Tây Nam Bộ với nguyên liệu chính là vỏ bưởi được gọt bỏ đi lớp biểu bì màu xanh bên ngoài rồi thái theo hình hạt lượu, chúng được nấu với đậu xanh và thêm lớp cốt dừa béo tạo thành một món ăn tráng miệng dân dã nhưng vô cùng thơm ngon.

Xem thêm:

► Top 10 Món quà vặt Online cho dân văn phòng Ngon khó cưỡng

► Chè Chị Đẹp ngon nổi tiếng Bình Thạnh | Thiên đường ăn vặt

Chè việt nam tiếng anh là gì năm 2024

Chè hạt sen tiếng anh là gì?

Chè hạt sen có tên tiếng Anh là “Made from lotus seeds”. Loại chè này thường được các gia đình Việt Nam nấu vào dịp Tết Nguyên Đán để cúng tổ tiên và cho mọi người trong gia đình ăn để thanh lọc cơ thể

Chè việt nam tiếng anh là gì năm 2024

Chè thập cẩm tiếng anh là gì?

Loại chè đặc sản của Việt Nam này có tên tiếng anh là “Vietnamese bean dessert”. Với sự kết hợp của nhiều loại đậu từ đậu xanh, đậu đỏ, đậu ngự,... và sự thơm béo của nước cốt dừa nguyên chất. Tất cả tạo nên một món ăn thơm, ngon, bổ dưỡng và được rất nhiều người yêu thích.

Chè việt nam tiếng anh là gì năm 2024

Chè khúc bạch tiếng anh là gì?

Chè Khúc bạch là một món ăn đã gây bão trong cộng đồng của tín đồ thích ăn vặt trong nhiều năm trở lại đây. Chè có tên tiếng anh là “Khuc Bach sweet gruel” và có màu sắc rất bắt mắt với những viên chè vuông vức, dẻo và vị thơm ngọt tự nhiên của trái cây.

Chè việt nam tiếng anh là gì năm 2024

Chè trôi nước tiếng anh là gì?

“Thân em vừa trắng lại vừa tròn

Bảy nổi ba chìm với nước non

Rắn nát mặt dầu tay kẻ nặng

Mà em vẫn giữ tấm lòng son”

Có tên tiếng anh là “Rice ball sweet soup”, chè Trôi Nước là một món ăn gắn liền với văn hoá của dân tộc Việt Nam đã đi vào trong bài thơ của bà chúa thơ Nôm Hồ Xuân Hương thể hiện cốt cách của người phụ nữ Việt Nam ngày xưa. Món chè này luôn hiện diện trong những dịp lễ cúng quan trọng của mỗi gia đình Việt, được chính tay con cháu làm ra để dâng cũng cho tổ tiên để bày tỏ lòng thành kính.

Chè việt nam tiếng anh là gì năm 2024

► Quà tặng mang ý nghĩa gì? Những ý nghĩa của việc tặng quà! ► 15# món Quà tặng để bàn làm việc đẹp cho dân Văn phòng

Tên tiếng anh của một số loại chè phổ biến khác

► Chè đậu đỏ tiếng anh là: Red beans sweet gruel

► Chè sắn: Cassava gruel

► Chè bột lọc: From small cassava and rice flour dumplings

► Chè đậu xanh tiếng anh là: Green beans sweet gruel

► Chè mè đen: Made from black sesame seeds

► Chè Thái: Thai Sweet gruel

► Chè nha đam: Made from aloe vera

► Chè thốt nốt: Made from sugar palm seeds

► Chè trái cây tiếng anh là: Made from fruits

Chè việt nam tiếng anh là gì năm 2024

Bài viết trên cung cấp đến bạn thông tin về tên tiếng anh của chè và một số loại chè mà chúng ta vẫn thường hay gặp. Mong là bài viết này sẽ giúp được bạn tìm được thông tin mà bạn đang cần. Chúc bạn ngày vui vẻ và tràn đầy năng lượng nhé!