Từ khi bước chân vào lớp 1 cho đến khi tốt nghiệp, bất cứ học sinh nào cũng học trong một lớp có giáo viên chủ nhiệm đứng đầu. “Giáo Viên Chủ Nhiệm” trong Tiếng Anh là gì có lẽ là câu hỏi chung của rất nhiều người khi tìm hiểu về chủ đề trường học. Hãy cùng chúng tôi tìm hiểu rõ hơn về từ vựng này trong Tiếng Anh.
Giáo viên chủ nhiệm được hiểu là giáo viên chính đứng đầu phụ trách quản lý mọi vấn đề của lớp học đó. Không chỉ là người dạy học, vai trò này còn thể hiện ở việc thầy/ cô giáo luôn quan tâm, sát sao học sinh, hiểu rõ nhất tình hình của các em và có định hướng đúng đắn cho học sinh của mình. Khác với giáo viên bộ môn, giáo viên chủ nhiệm được coi là người gắn bó, gần gũi với học sinh và phụ huynh nhất.
Giáo viên chủ nhiệm tiếng Anh thường được sử dụng là “form teacher”.
Ngoài ra, “giáo viên chủ nhiệm” có thể được sử dụng với một số từ khác như: homeroom teacher, head master, head teacher… Tuy nhiên những từ này dễ gây hiểu lầm với ý nghĩa khác và không được sử dụng phổ biến bằng “form teacher”. Ví dụ như dễ nhầm lẫn với ý nghĩa là người đứng đầu của một tổ chức, hiệu trưởng của trường học…Chính vì thế, việc sử dụng “form teacher” là hợp lý nhất.
Phiên âm của “form teacher”: /fɔːm ˈtiːtʃər/
Giáo viên chủ nhiệm tiếng Anh thường được sử dụng là “form teacher”
2. Ví dụ về cách sử dụng “form teacher”
Việc học luôn phải đi đôi với thực hành mới có thể đem đến hiệu quả tốt. Tương tự như vậy, với bất cứ từ vựng mới nào, người học cũng cần tích cực sử dụng trong giao tiếp. Dưới đây là các ví dụ cụ thể để độc giả có thể hình dung rõ hơn cách về từ vựng “giáo viên chủ nhiệm’ trong Tiếng Anh.
Ví dụ:
- The form teacher is the person directly in charge of managing student affairs in a classroom, having a close relationship with the student’s parents.
- Giáo viên chủ nhiệm là người trực tiếp phụ trách quản lý các vấn đề của học sinh trong một lớp học, có mối quan hệ thân thiết với phụ huynh học sinh.
- Ms. Ly is our form teacher. She is an experienced teacher, enthusiastic and always nice to all students. Parents in the class always believe absolutely in her upbringing with their children.
- Cô Ly là giáo viên chủ nhiệm của chúng tôi. Cô ấy là người có kinh nghiệm dạy học, nhiệt huyết và luôn đối tốt với mọi học sinh. Phụ huynh trong lớp luôn tin tưởng tuyệt đối vào sự giáo dục của cô ấy với con em họ.
- At the end of this month, class 6D will have a new form teacher. The students’ former homeroom teacher had temporarily quit her job to give birth.
- Cuối tháng này, lớp 6D sẽ có giáo viên chủ nhiệm mới. Giáo viên chủ nhiệm cũ của các học sinh đã tạm thời nghỉ việc để sinh con.
- With 10 years of experience in the profession as a form teacher, she always tries to impart all the necessary knowledge and life skills to generations of her students.
- Với kinh nghiệm 10 năm trong nghề với vai trò là giáo viên chủ nhiệm, cô ấy luôn cố gắng truyền đạt mọi kiến thức và những kỹ năng sống cần thiết cho các thế hệ học trò của cô ấy.
- The form teacher is not only a teacher, but also a person who guides students on the path to a bright future.
- Giáo viên chủ nhiệm không chỉ là người dạy học, mà còn là người định hướng cho học sinh con đường đi đến tương lai tươi sáng.
Các ví dụ cụ thể về từ vựng “giáo viên chủ nhiệm” trong Tiếng Anh
3. Một số từ vựng Tiếng Anh liên quan
Ngoài từ vựng về “giáo viên chủ nhiệm” đã được giải đáp, chủ đề giáo viên và trường học còn rất nhiều từ vựng quan trọng khác. Dưới đây là một số từ vựng Tiếng Anh liên quan đến chủ đề này. Độc giả có thể tham khảo và bổ sung vào vốn từ của mình.
- Pupil /ˈpjuːpl/ : học sinh [trung học phổ thông trở xuống]
- Student /ˈstuːdnt/ : sinh viên, học sinh cấp 3
- Teacher /ˈtiːtʃər/ : giáo viên
- Schoolteacher: giáo viên tiểu học
- President /ˈprezɪdənt/: Hiệu trưởng
- Head teacher senior master: giáo viên nam
- Senior mistress: nữ giáo viên
- Lesson /lesn/ = unit /ˈjuːnɪt/: bài học
- Classroom teacher /ˈklæsruːm ˈtiːtʃər/: Giáo viên đứng lớp
- Class management /klæs ˈmænɪdʒmənt/: Điều hành lớp học
- Student management /ˈstuːdnt ˈmænɪdʒmənt/: Quản lý học sinh
- Subject head /ˈsʌbdʒɪkt hed/: Chủ nhiệm bộ môn
- Academic performance /ˌækəˈdemɪk pəˈfɔː.məns/: Kết quả học tập
- Academic transcript /ˌækəˈdemɪk ˈtrænskrɪpt/: Bảng điểm
- Ministry of education /ˈmɪnɪstri əv ˌedʒuˈkeɪʃn/: bộ giáo dục
- Lecturer: giảng viên [dạy cao đẳng, đại học]
Giáo viên các môn học
- Maths teacher: giáo viên dạy môn toán
- English teacher: giáo viên Anh Văn
- Ethics teacher: giáo viên môn GDCD
- Physics teacher: giáo viên môn Vật lý
- Chemistry teacher: giáo viên môn Hóa học
- Science teacher: giáo viên Khoa học
- History: giáo viên dạy Lịch sử
- Literature-Vietnamese teacher: giáo viên Tiếng Việt
- PE teacher [Physical education]: giáo viên môn thể dục thể thao
- Career-related teacher: giáo viên dạy môn nghề phổ thông
Hy vọng bài viết đem đến những thông tin hữu ích cho độc giả!
Bài viết trên đây đã giải đáp câu hỏi “Giáo Viên Chủ Nhiệm” trong Tiếng Anh là gì. Đi kèm với đó, tracnghiemtienganh đã đưa ra cho độc giả những ví dụ về cách dùng cụ thể. Một số từ vựng xoay quanh chủ đề trường học hy vọng sẽ giúp nâng cao vốn từ vựng cho những người yêu Tiếng Anh.
Bén "duyên" với Đội
Gặp thầy giáo Hoàng Công Sứ trong những ngày đầu các em học sinh bắt đầu trở lại trường sau kỳ nghỉ dài phòng chống dịch Covid -19, đúng vào dịp nhà trường đang xây dựng kịch bản chương trình hoạt động ngoại khóa với chủ đề “5k phòng dịch” thấy thầy khá tất bật. Tay cầm micro, miệng không ngừng hướng dẫn các em học sinh xếp hàng ngay ngắn tham gia các câu trả lời về phòng dịch Covid -19 cho học sinh. Dừng micro thầy nói với tôi, so với các đồng nghiệp cùng làm giáo viên tổng phụ trách, thầy là người nhiều tuổi nhất, nhưng cũng là người khá may mắn.
Thầy giáo Hoàng Công Sứ, Tổng phụ tránh Đội trường Tiểu học 19-8 [Sơn Dương] đang hướng dẫn học sinh tập nghi thức Đội.
Rồi thầy đưa chúng tôi đến thăm phòng Đội, kể tôi nghe cái may mắn, mà nói đúng hơn là duyên đến với “anh” tổng phụ trách Đội của mình. Tốt nghiệp THPT, thầy đăng ký vào trường Trung cấp Sư phạm Hà Giang, Khoa Sư phạm Tiểu học năm 1994, rồi được phân công, công tác tại trường Tiểu học Bản Díu, xã Bản Díu, huyện Xí Mần, tỉnh Hà Giang. Năm 1996, thầy được chuyển công tác về trường Phổ thông Minh Thanh [Sơn Dương]. Thấy thầy giáo trẻ năng động, nhiệt huyết, nhiều tài ca hát, học sinh rất yêu quý; lãnh đạo nhà trường đã phân công thầy làm Tổng phụ trách Đội. Thầy cũng không suy nghĩ và quyết định nhận nhiệm vụ mà cấp trên phân công. Thầy nói, khi đó tôi chỉ nhớ tới thầy giáo tổng phụ trách đội cũ của mình, có nói với tôi câu nói đến bây giờ tôi thấy là đúng. “Thầy nói với anh rằng, trò có tố chất làm thầy tổng phụ trách đội, vì em là người năng nổ, say mê với các hoạt động Đội, cần cố gắng lựa chọn hướng đi đúng cho chính cuộc đời mình em ạ”. Cũng chính thầy là người truyền lửa cho tôi. Vì vậy, thầy mới mạnh dạn, tự tin, luôn nỗ lực tiến về phía trước như hôm nay.
Bắt tay vào công việc Tổng phụ trách Đội, thầy cũng gặp nhiều khó khăn, vì là ngôi trường đông học sinh, chủ yếu các em lại là đồng bào dân tộc thiểu số. Hơn thế nữa ngôi trường thầy giảng dạy lại có hẳn III cấp học. Năm 2001, trường được tách thành trường Tiểu học 19-8, một số đồng nghiệp khuyên thầy nên cân nhắc kỹ, xin sang vị trí khác để có phần nhàn nhã, thu nhập lại nhỉnh hơn. Nhưng nhiều năm trôi qua, thầy vẫn gắn bó với công việc đang làm, nhất định không xin sang vị trí khác, thầy vẫn bền bỉ tình yêu với màu đỏ thắm của chiếc khăn quàng.
Một buổi sinh hoạt Đội có thầy giáo Hoàng Công Sứ, Tổng phụ tránh Đội trường Tiểu học 19-8 [Sơn Dương].
Niềm vui với nghề
Tôi nói vui với thầy, có khi nào thầy hối tiếc về sự lựa chọn của mình với nghề Tổng phụ trách Đội không. Thầy cười và nói với tôi rằng “Hơn 23 năm gắn bó với nghề giáo, thầy chưa bao giờ thấy hối tiếc về sự lựa chọn của mình. Tôi rất tự hào mình là một giáo viên Tổng phụ trach Đội”.
Trường Tiểu học 19-8, hiện có 548 em học sinh, ở 5 khối lớp học, 7 Chi đội và 12 lớp nhi đồng. Bằng hình thức tổ chức tốt các buổi sinh hoạt Đội, sinh hoạt sao theo các chuyên đề của năm học; giúp đội viên nắm vững kiến thức kỹ năng 7 yêu cầu của người đội viên. 100% Đội viên thi và hoàn thành tốt 5 chuyên hiệu rèn luyện đội viên. Rèn luyện cho nhi đồng lớp 3 hoàn thành chương trình dự bị đội viên và được kết nạp 100% vào Đội. Thầy tâm sự với lứa tuổi tiểu học phải làm cho các em thấy được những việc cụ thể, trải nghiệm thì mới nhớ và làm theo. Điển hình phong trào “Mỗi tuần một câu truyện hay một việc làm tốt”. Bản thân thầy đã tự mình đứng lên vận động nhà trường giúp đỡ em Hà Như Vương, lớp 4A. Em có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn, bố mẹ bỏ nhau, mẹ đi làm ăn xa, em sống với bà ngoại ngoài 80 tuổi, bản thân em lại mắc bệnh tiểu đường. Vừa qua em được các thầy cô giáo và các bạn học sinh quyên góp ủng hộ tặng cho em 5 triệu đồng, để chữa bệnh, số tiền không nhiều nhưng nó là tình cảm của thầy cô và bạn bè dành cho em. Từ việc của thầy làm mà, đến nay các em học sinh đã làm được 32 câu chuyện nhân đạo, thu hút được sự quan tâm đội viên và nhi đồng; tặng 32 suất quà trị giá 9,6 triệu đồng.
Thầy giáo Hoàng Công Sứ, Tổng phụ tránh Đội trường Tiểu học 19-8 [Sơn Dương] hướng dẫn các em học sinh rửa tay phòng chống dịch Covid-19
Kết hợp cùng với chuyên môn trong nhà trường, thầy cũng thành lập câu lạc bộ Tiếng anh, câu lạc bộ Âm nhạc, Mỹ thuật với 275 em tham gia thường xuyên hoạt động vào các ngày thứ 5 trong tuần. Ngoài ra, Liên đội triển khai có hiệu quả phong trào: “Đôi bạn cùng tiến; sao chăm học", thu hút 548 đội viên, nhi đồng hăng hái tham gia thi đua học tốt và rèn luyện, có 396 bộ vở đạt vở sạch, chữ đẹp cấp trường, 167 đôi bạn cùng tiến. Tổ chức cho 218 đội viên nhi đồng tiêu biểu về học tập trải nghiệm tại Bảo tàng Tân Trào, hầm bác Tôn ở xã Trung Yên.
Đặc biệt trong năm học 2020-2021, thầy đăng ký nghiên cứu và thực hiện sáng kiến kinh nghiệm “Vui khỏe an toàn, làm nghìn việc tốt” và đã thực hiện nghiêm túc việc nghiên cứu khoa học, áp dụng thành công tại Liên đội. Trong công tác phòng chống dịch Covid-19, thầy và Ban giám hiệu nhà trường đã sáng chế ra sản phẩm rửa tay di động, được Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện đánh giá cao và cho phép nhân rộng ra các trường học trên địa bàn huyện. Sản phẩm nay cũng đạt giải khuyến khích tại Hội thi sáng tạo thanh thiếu nhi huyện năm 2020.
Nhận xét về thầy, Bí thư Huyện đoàn Sơn Dương Trần Thị Hoàn nói, thầy giáo Hoàng Công Sứ tích cực, chăm chỉ, nhiệt tình trong các hoạt động. Dù với bất kỳ hoạt động nào, thầy đều tận tụy, mỗi việc làm cô đều đặt ra yêu cầu cao đối với bản thân và thận trọng trong từng chi tiết. Do đó, các hoạt động do thầy tổ chức, chỉ đạo, dẫn dắt tham gia các hội thi cấp trường, cấp huyện tổ chức đều đạt thành tích cao. Liên đội của trường được công nhận là Liên Đội mạnh cấp tỉnh năm học 2019-2020.