see you in another life là gì - Nghĩa của từ see you in another life

see you in another life có nghĩa là

Một cách để nói lời tạm biệt với ai đó mà bạn không mong đợi được gặp lại (trong cuộc đời này). Có thể được sử dụng tích cực, với sự nhấn mạnh vào viễn cảnh gặp lại chúng, mặc dù trong một cuộc đời khác. Cũng có thể được sử dụng một cách tiêu cực, với sự nhấn mạnh vào ngụ ý rằng bạn sẽ không gặp lại chúng một lần nữa. Bắt nguồn từ câu khẩu hiệu của nhân vật Desmond trong chương trình truyền hình bị mất, người thường xuyên nói: "Tôi sẽ thấy ya trong một cuộc sống khác, anh trai"

Thí dụ

Người lính 1 (bị thương và chết): Tôi không nghĩ mình sẽ làm được, anh bạn ...
Người lính 2: Treo trong đó, Buddy, Tôi ở ngay đây. Người lính 1: Tôi thấy ánh sáng ... Tôi đang đi về phía nó ...
Người lính 2 (khóc): Tôi sẽ gặp bạn trong một cuộc sống khác, người đàn ông. Xin chào anh trai tôi cho tôi. Guy 1: Dude, thôi nào, chúng tôi là bạn thân trong 6 năm, bạn không thể thực sự tức giận vì tôi ngủ với cô gái của bạn.
Guy 2: Yeah ... bạn có thể đụ. Hẹn gặp lại trong một cuộc sống khác, anh bạn.

see you in another life có nghĩa là

Một thuật ngữ được sử dụng để nói với một người khác rằng bạn sẽ thấy họ một lần nữa. Nhiều khả năng ở một nơi kỳ lạ hoặc một nơi nào đó bất ngờ. Thường được sử dụng bởi hai chàng trai, trong khi sử dụng thuật ngữ "anh trai" như một cử chỉ thân thiện.

Thí dụ

Người lính 1 (bị thương và chết): Tôi không nghĩ mình sẽ làm được, anh bạn ...
Người lính 2: Treo trong đó, Buddy, Tôi ở ngay đây. Người lính 1: Tôi thấy ánh sáng ... Tôi đang đi về phía nó ...
Người lính 2 (khóc): Tôi sẽ gặp bạn trong một cuộc sống khác, người đàn ông. Xin chào anh trai tôi cho tôi.