Câu hỏi nên hay không nên tự học tiếng Nhật khi mới bắt đầu luôn là vấn đề mà mọi người mới đều quan tâm. Chúng mình hãy cùng phân tích rõ ưu, nhược của việc này và phương pháp tự học hiệu quả qua bài viết dưới đây nhé.
1. Ưu điểm của việc tự học tiếng nhật tại nhà là gì?
- Học tiếng Nhật tại nhà giúp bạn chủ động về mặt thời gian, bạn có thể học vào bất cứ khi nào nếu rảnh.
- Tiết kiệm chi phí. Bạn sẽ chỉ phải bỏ ra chi phí mua giáo trình và sách bổ trợ, nhưng lại không phải chi trả học phí khi học tại các trung tâm tiếng Nhật.
2. Nhược điểm, bạn có mắc phải những nhược điểm này khi tự học tiếng Nhật không?
Ưu điểm là thế, nhưng thực ra nhược điểm của việc học tại nhà cũng không hề ít:
- Thời gian: bạn sẽ mất rất nhiều thời gian hơn vì không có sự hướng dẫn từ các giáo viên.
- Phát âm sai: việc học phát âm rất dễ sai vì phát âm trong tiếng Nhật rất dễ nhầm lẫn.
- Thiếu hụt kiến thức: bạn dễ bị hổng kiến thức vì không nắm được những trọng tâm cần ôn tập.
- Động lực: bạn sẽ cần phải có một nguồn động lực to lớn để có thể tự giác học hết kiến thức sơ cấp vì khối lượng từ vựng và ngữ pháp không hề nhỏ.
Tóm lại, việc tự học tiếng Nhật tại nhà tồn tại cả lợi ích lẫn khó khăn. Bạn chỉ nên quyết định tự học tiếng Nhật khi có một khả năng học ngoại ngữ tốt và tinh thần tự học chăm chỉ.
Nếu bạn muốn biết cách để tự học tại nhà, cùng xem tiếp phần 2 dưới này nhé.
1. Tài liệu tự học tiếng Nhật cho người mới bắt đầu [kèm link tải]
Để học tiếng Nhật sơ cấp cho người mới bắt đầu, bạn sẽ cần học theo giáo trình Minna no Nihongo.
Link tải bộ giáo trình Minna no Nihongo:
2. Lộ trình học tiếng Nhật cho người mới bắt đầu
Lộ trình học tiếng nhật khi bắt đầu sẽ có 2 giai đoạn chính:
a. Học bảng chữ cái:
Với ngôn ngữ nào cũng vậy, đầu tiên chúng ta sẽ phải học thuộc lòng bảng chữ cái. Tiếng Nhật dùng 2 bảng chữ cái là Hiragana và Katakana.
>>> Xem thêm Cách học bảng chữ cái tiếng Nhật Hiragana
b. Học hết 25 bài Minna no Nihongo đầu tiên:
Theo cách quy ước chung thì, một khi bạn đã thông thạo hết từ vựng, kanji, ngữ pháp, và cả phần nghe nói trong 25 bài đầu tiên tức là bạn đã vượt qua trình độ sơ cấp đầu tiên [trình độ N5] rồi đấy.
=> Ngay cả ở trình độ sơ cấp, việc học thông hiểu thấu hết 25 bài Minna đầu tiên cũng không hề dễ dàng. Bạn có thể đọc thêm bài viết “Khóa học tiếng Nhật N5 tại trung tâm” sau đây để lựa chọn cách học hợp lý nhất cho mình nhé.
Dù là bạn quyết định học tại trung tâm hay tự học ở nhà, cũng nên ghi nhớ những cách học tiếng Nhật hiệu quả sau đây nhé:
1. Học sâu, hiểu kỹ
Một trong những điểm mình để ý thấy đó là các bạn khi mới bắt đầu với giáo trình Minna thường học không kỹ.
Nguyên nhân có thể vì số lượng từ vựng và ngữ pháp mỗi bài cũng hơi “khoai” không thể chỉ học 1, 2 lần là nhớ hết được, dẫn đến việc chúng ta thấy nản và học không kỹ, nhớ không sâu.
Học từ tốn, không học lướt, học vội mới là cách học hợp lý nhất bạn nhé!
2. Học Kanji qua flashcard
Có một vật dụng mà mình rất thích khi học tiếng Nhật, đó chính là những tấm thẻ flashcard – những tấm thẻ ghi nhớ Kanji và từ vựng kèm theo rất tiện lợi.
VÌ SAO Ư?
Bởi vì những tấm thẻ được đóng thành quyển khá nhỏ xinh, có thể mang theo bên mình và mở ra học mọi lúc mọi nơi. Đây chính là cách để học kanji liên tục giúp chúng ta ghi nhớ cực nhanh và lâu đấy.
Bạn có thể mua các bộ flashcard này tại các trung tâm tiếng Nhật hoặc tại các nhà sách có bán sách dạy tiếng Nhật nhé.
3. Học tiếng Nhật qua các app, ứng dụng online
Cùng với sự phát triển của công nghệ, ngày càng nhiều các trang web và ứng dụng học tiếng Nhật bổ ích xuất hiện và hỗ trợ rất nhiều cho việc học tiếng Nhật ngày nay.
Một số gợi ý từ EMG Online cho bạn:
Website Memrise: địa chỉ học Kanji và từ vựng tiếng Nhật rất dễ nhớ dành cho tất cả các trình độ tiếng Nhật.
=> Xem ngay bài viết hướng dẫn đăng kí và sử dụng Memrise chỉ trong 3 nốt nhạc – để tìm hiểu về ứng dụng trợ giúp học tiếng Nhật top 1 theo đánh giá của mình bạn nhé.
Kanji 512: App học Kanji này thật sự rát tiện ích cho những ai dùng thiết bị iOS.
Link tải: //play.google.com/store/apps/details?id=com.porolingo.kanji45&hl=vi&gl=USHọc tiếng Nhật Minna No Nihongo: Bạn có thể học online miễn phí toàn bộ 50 bài minna no nihongo trên website EMG Online hoặc App học tiếng Nhật trên CH play được rất nhiều người dùng đánh giá cao.
Link tải: //play.google.com/store/apps/details?id=ludo.app.nihongo&hl=vi4. Học phát âm qua các bài hát tiếng Nhật đơn giản
Bạn xem thử video học tiếng nhật qua bài hát dưới này nhé:
Rất dễ nghe và hát theo phải không nào! Chúng ta có thể vừa luyện nghe, luyện phát âm mà lại giải trí bằng âm nhạc, 3 trong 1 bạn nhỉ.
Bạn có thể tìm thêm nhiều video học tiếng nhật qua bài hát trên Youtube nữa đấy.
==> Tìm hiểu thêm “Học tiếng Nhật qua các bài hát anime”
5. Ghi nhớ từ vựng hàng ngày
Học bất kỳ ngôn ngữ nào cũng vậy, muốn tiến bộ nhanh chóng thì đều phải xoay quanh từ vựng. Số lượng từ vựng trong trình độ sơ cấp rơi vào khoảng từ 500 – 700 từ, không hề ít.
Bạn đã có kế hoạch học từ vựng chưa?
Bạn hãy thường xuyên học từ vững và ôn luyện lại từ đã học để ghi nhớ nhé. Mỗi ngày từ 5 – 10 từ, tập ghi nhớ từ vựng kèm hình ảnh trong đầu là bạn sẽ nhớ rất nhanh đấy.
6. Luyện nghe, nói qua các bài hội thoại
Ở đây mình sẽ chỉ cho các bạn cách học nghe nói qua phương pháp Shadowing.
Shadowing là phương pháp học kỹ năng nghe, nói bằng cách bắt chước và phát âm lặp lại từng cụm từ, từng câu của người nói trong các tài liệu luyện nghe.
Vì sao phương pháp này hiệu quả?…
Vì cách học này sẽ giúp bạn bắt chước theo được cả âm điệu, trọng âm, cách nối âm và cả ngữ điệu v.v…trong từng câu nói. Lâu dần, bạn sẽ hình thành phản xạ nghe nói một cách tự nhiên mà không phải cố sức ghi nhớ quá nhiều.
Bạn sẽ quan tâm TOP 12 NHÂN VẬT ANIME ĐƯỢC YÊU THÍCH NHẤT MỌI THỜI ĐẠI
7. Kết hợp học và giải trí
Thực ra phương pháp số 7 này cũng bao gồm cả phương pháp số 3 và 4 trên kia đấy.
Đan xen với việc học tập kiến thức và kỹ năng trong tiếng Nhật, bạn nhớ bổ sung cho mình những phương pháp học kết hợp giải trí nhẹ nhàng.
Những ứng dụng học tiếng Nhật qua các trò chơi trên máy tính, điện thoại là sự lựa chọn hoàn hảo để bạn chơi mà học, học mà chơi.
Bạn muốn học nghe nói?
Không cần những bài hội thoại nhàm chán, bạn có thể ngồi học thông qua việc xem các bộ phim của Nhật như phim truyền hình, anime…
Có thể chúng ta sẽ không nghe hiểu được hết, nhưng vẫn tập được cho đôi nghe và quen dần với âm điệu. cách nhả chữ trong tiếng Nhật.
=> Bạn nhất định phải đọc bài Hướng dẫn học tiếng Nhật từ A -> Z cho người mới bắt đầu để biết thêm nhiều thông tin chi tiết về cách học tiếng Nhật bắt đầu sao cho hiệu quả nhé.
Qua bài viết này, EMG Online hy vọng bạn đã có được những khái niệm ban đầu để quyết định việc nên hay không nên tự học tiếng Nhật tại nhà.
Nếu bạn cảm thấy việc tự học tiếng Nhật là quá sức với mình, đừng lo lắng vì tự học không phải con đường duy nhất. Đi học tại trung tâm vẫn luôn là cách thức hiệu quả và dễ dàng nhất dành cho bạn để chinh phục tiếng Nhật.
Nếu bạn quan tâm tới các khóa học với đội ngũ giáo viên nhiều năm kinh nghiệm tại EMG Online,hãy bấm vào ảnh dưới đây để đăng ký và được tư vấn ngay nhé:
Nhận ngay ưu đãi siêu to khổng lồ khi bạn đăng ký tại đây : HỌC TIẾNG NHẬT ONLINE
EMG Online Nihongo!
| 1. Hệ chữ viết tiếng Nhật |
Tiếng Nhật gồm ba loại chữ viết: Hiragana, Katakana, và Kanji. Mỗi loại chữ viết có vai trò khác nhau và có thể nhận thấy điều đó trong câu đơn. 私 は アメリカ人 です [Tôi là người Mỹ]。
Đây là phần mở đầu của việc học tiếng Nhật. Chúng tôi đặc biệt khuyên bạn tránh sử dụng bảng chữ cái La-tinh trong khi học tiếng Nhật. Có hai lý do quan trọng: Người Nhật bản xứ không dùng chúng trong đời sống hằng ngày, do đó chúng không có tính giao tiếp [1]. Hầu hết các sách hướng dẫn chọn Hiragana để dạy tiếng Nhật [ngoại trừ một số tài liệu trình độ thấp nhất]. Do đó, bảng chữ cái La-tinh chỉ giúp ích một phần thôi [2].
Chữ Hiragana
Chữ Hiragana có 46 chữ cái và biểu thị các âm tiếng Nhật như bảng chữ cái La-tinh. Trong thực tế, Hiragana chủ yếu được dùng cho mục đích ngữ pháp như là tiểu từ và cách chia động từ [*nói sau] và các từ ngữ thông tục. Ngoài ra, chữ này được dùng cho những người mới vẫn chưa học chữ Kanji. Do đó, bạn phải học cả bảng chữ này lúc bắt đầu. Đừng lo. Làm chủ chữ Hiragana không khó đâu.
Cách học bảng chữ cái tiếng Nhật Hiragana
Bài viết đầu giải thích về bảng chữ Hiragana rất kỹ. Nó chia nhỏ ra một cách khá dễ hiểu. Tuy nhiên, luyện tập viết chữ thì khác. Các bạn hãy tải sách tập viết chữ Hiragana và cố tập viết hằng ngày. Về phần phát âm, chúng tôi có cung cấp một chương trình đặc biệt giúp các bạn học phát âm. Các bạn có thể truy cập vào mục thứ 3 trên kia để có thể bắt đầu bài học tiếng Nhật cơ bản với bảng chữ Hiragana. Trên tất cả thì hãy cố nhớ tất cả bảng chữ Hiragana trong thời gian ngắn nhất.
Chữ Katakana
Chữ Katakana cũng có 46 chữ cái, bằng với bảng chữ Hiragana. Các âm cũng giống hệt Hiragana. Chữ Katakana chủ yếu được dùng cho từ tượng thanh và từ mượn, nghĩa là những thứ không có nguồn gốc ở Nhật. Katakana không liên quan tới cách nói tiếng Nhật, nhưng nó thường xuất hiện trong cuộc sống hằng ngày, nhất là ở các thực đơn nhà hàng, cửa hàng tạp hóa, biển báo và nơi làm việc.
Cách học bảng chữ cái tiếng Nhật Katakana
Cũng như bảng chữ Hiragana, bạn có thể học Katakana với gợi ý trên và cố gắng tập viết thật nhiều nhé.
Chữ Kanji – Hán tự trong tiếng Nhật
Kanji là một trong những lý do khiến người mới học cảm thấy học tiếng Nhật khó. Theo chính phủ Nhật xác định thì số chữ Kanji thường được sử dụng là 2.136. Thực tế là các danh từ, gốc động từ, và tính từ thường được viết bằng chữ Kanji. Tuy nhiên, không phải nhớ hết đâu. Bạn có thể học từng bước một. Ví dụ, khi cố gắng thi năng lực tiếng Nhật JLPT N2, đây được coi là trình độ trên trung cấp, bạn cần biết khoảng 1.000 chữ Kanji. Một lưu ý quan trọng là Kanji được dùng để phân biệt nhiều từ đồng âm trong tiếng Nhật. Từ nàyはし có thể là "箸: đũa", "橋: cầu", hoặc "端: rìa".
Cách học chữ Kanji hiệu quả
Đầu tiên, bạn hãy tìm hiểu về cách học chữ Kanji cơ bản bằng hình ảnh. Quyển sách Kanji Look and learn [Bản tiếng Việt] sẽ là một sự lựa chọn tốt.. Số lượng Kanji học lúc mới đầu vào khoảng 20 đến 30 từ là đủ để hình thành hiểu biết chung về chữ Kanji. Sau đó, khi bắt gặp một chữ Kanji mới, bạn tra từ đó trong từ điển tiếng Nhật Việt Kantan lưu chúng lại và luyện tập thường xuyên khi có thời gian. Đừng nản lòng khi mới học mà hãy kiên trì học. Cứ luyện tập thì vốn từ của bạn chắc chắn sẽ tăng.
Cách phát âm tiếng Nhật
Mỗi chữ Hiragana chỉ có một âm ngoại lai là âm ん. Do đó, cách phát âm tiếng Nhật đơn giản hơn so với các ngôn ngữ khác. Trong bảng chữ cái tiếng Anh: /a/ có một số âm như [ӕ] trong "cat" và [ə] trong "about". Trong tiếng Nhật, あ luôn được phát âm là [a]. Khi nói tới việc học cách phát âm, là người mới bắt đầu cũng có cái lợi. Khi hình thành một thói quen thì khó mà thay đổi được dù nó tốt hay xấu. Do đó, đây là thời điểm tốt nhất để học cách phát âm tiếng Nhật.
Nguyên âm trong tiếng Nhật
Tiếng Nhật có năm nguyên âm: [a] [i] [u] [e] và [o]. Bạn sẽ luôn dùng một trong số đó khi phát âm mọi từ ngoại trừん. Cách phát âm nguyên âm tiếng Nhật được xác định bằng ba yếu tố: độ rộng khẩu hình miệng [1], vị trí lưỡi [2] và khẩu hình môi [3].
Phụ âm trong tiếng Nhật
Phụ âm tiếng Nhật tương ứng với các hàng Hiragana, chẳng hạn [k] tương ứng với hàng か, và [t] tương ứng với hàng た giống như bạn đã học trong phần Hiragana vậy. Chúng luôn đi kèm với nguyên âm. Cách phát âm phụ âm tiếng Nhật cũng được xác định bởi ba yếu tố: phát âm từ đâu, ví dụ môi và lợi [1], cách phát âm, như là phụ âm tắc và phụ âm xát [2], và chúng là âm hữu thanh hay âm vô thanh [3].
Xem thêm: Đặc trưng của ngữ pháp tiếng Nhật
Ngữ pháp tiếng Nhật cơ bản, nâng cao như nào ?
Ngữ pháp giúp bạn giao tiếp với mọi người một cách trôi chảy. Thử nghĩ xem sẽ thế nào nếu một người tham gia một đội bóng rổ mà không hề biết luật chơi bóng rổ. Kể cả nếu người này thích bóng rổ nhưng không biết luật chơi thì đồng đội của anh ấy hay cô ấy cũng sẽ thấy khó nắm được trò này. Ngữ pháp là luật chơi trong ngôn ngữ mà mọi người đều tuân theo. Để giao tiếp tốt thì quan trọng là phải học ngữ pháp ngay.
Làm quen với ngữ pháp tiếng Nhật
Bạn có lẽ đã biết đến tiếng Nhật từ các phim hoạt hình, bài hát, chương trình TV, vân vân. Nói thẳng ra thì sẽ cần chút thời gian để có thể nhận biết những ngôn ngữ kiểu như vậy vì có các thành ngữ, từ ngữ thông tục và tiếng lóng. Quá trình học như thế này: đầu tiên, bạn sẽ học cấu trúc tiếng Nhật và thứ hai, bạn sẽ thêm các cách diễn đạt tự nhiên vào kiến thức căn bản đó. Vì vậy, lúc này chúng tôi khuyên bạn nên học ngữ pháp tiếng Nhật lên tới trình độ đầu trung cấp.
Cách học ngữ pháp tiếng Nhật
- Genki: An Integrated Course in Elementary Japanese I
- Genki: An Integrated Course in Elementary Japanese II
Sử dụng hai cuốn sách này, bạn có thể học được ngữ pháp tiếng Nhật cơ bản cùng với khoảng 1.100 từ và 300 chữ Kanji. Ngoài ra, chúng được thiết kế nhằm giúp người mới bắt đầu tự học tiếng Nhật. Tiếc là không có sách điện tử, nhưng chúng tôi nghĩ mua chúng cũng đáng, kể cả có phải mua từ nước ngoài.
Thời gian học tiếng Nhật ước tính cho người mới bắt đầu
| Chương trình [tham khảo] | Số giờ |
| Luyện tập chữ Hiragana | 10 |
| Luyện tập chữ Katakana | 10 |
| Luyện tập chữ Kanji [20 đến 30 chữ Kanji] | 10 |
| Các bài tập phát âm tiếng Nhật Wasabi [Bài tập từ] | 15 |
| Genki I & II [Phần hội thoại và ngữ pháp] | 100 |
| Hướng dẫn ngữ pháp tiếng Nhật [Phần ngữ pháp căn bản đến mẫu câu đặc biệt] | 50 |
| Genki I & II [Phần đọc và viết] | 50 |
| Các bài học phát âm tiếng Nhật Wasabi [Toàn bộ] | 5 |
| Tổng | 250 |
Xem thêm: 10 mẫu ngữ pháp tiếng nhật cơ bản mà bạn nhất định phải biết
Bảng này thể hiện thời gian học ước tính. Mặc dù nó sẽ thay đổi tùy vào khả năng, kiến thức của bạn, ví dụ như đã biết tiếng Trung rồi, kinh nghiệm và động lực nhưng bạn có thể hoàn thành khóa học cho người mới này trong khoảng bốn tháng bằng cách dành ra hai tiếng học nghiêm túc mỗi ngày.
Tái bút
Chúng tôi nghĩ một trong những điểm thú vị nhất của việc học tiếng Nhật là nhận ra khả năng của bạn đã cải thiện thế nào. Mặt khác, một trong những điểm khó nhất là duy trì động lực. Vì vậy, chúng tôi đặc biệt khuyên bạn nên đặt mục tiêu cải thiện trong một khoảng thời gian cụ thể. Nếu cố gắng dành một vài năm để hoàn thành khóa học cho người mới này, bạn hầu như sẽ không nhận ra chút cải thiện nào và động lực của bạn có thể trì trệ như rùa bò. Học tiếng Nhật càng nhiều, bạn sẽ thấy nó càng dễ và càng thú vị. Vừa có động lực, vừa cố hoàn thành khóa học cho người mới này nhé. Chúc may mắn!
Hoàn thành lộ trình tự học tiếng Nhật
Chúng tôi đã tạo ra một chương trình học tiếng Nhật Online để có thể giúp những người tự học tiếng Nhật tại nhà dễ dàng đạt được trình độ tiếng Nhật nhất định trong một thời gian ngắn. Khi tham gia chương trình học này giáo viên phụ luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn học tập và lắng nghe phản hồi của bạn để cải thiện chất lượng buổi của chúng tôi. Nếu thấy hứng thú thì đừng ngần ngại gia nhập vào chương trình học online của Dekiru và cùng học tiếng Nhật nào!
Xem thêm: Mách bạn cách đạt 180 điểm JLPT