Từ điển phổ thông
1. vằn con hổ
2. con hổ con
Từ điển trích dẫn
1. [Danh] Vằn con hổ. 2. [Danh] Con hổ. ◇Dữu Tín 庾信: “Hùng bưu cố phán, ngư long khởi phục” 熊彪顧盼, 魚龍起伏 [Khô thụ phú 枯樹賦] Gấu cọp nhìn sau nhìn trước, cá rồng lên xuống. 3. [Danh] Họ “Bưu”. 4. [Động] Hiện ra vẻ văn nhã. ◇Dương Hùng 揚雄: “Dĩ kì bằng trung nhi bưu ngoại dã” 以其弸中而彪外也 [Pháp ngôn 法言, Quân tử 君子] Theo sự sung mãn bên trong mà hiển hiện vẻ văn nhã ra bên ngoài. 5. [Động] Thông hiểu.
6. [Tính] Vạm vỡ, khỏe mạnh [như hổ]. ◎Như: “bưu hình đại hán” 彪形大漢 người đàn ông vạm vỡ.
Từ điển Thiều Chửu
① Vằn con hổ. Văn vẻ.
② Con hổ con.
Từ điển Trần Văn Chánh
[văn] ① Vằn con hổ. [Ngr] Văn vẻ;
② Con hổ con. [Ngr] To lớn, khỏe mạnh, vạm vỡ: 彪形大漢 Người vạm vỡ.
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Vằn lông con cọp — Đẹp đẽ rực rỡ — Con cọp con. Cọp nhỏ.
Tự hình 5
Dị thể 3
Từ ghép 3
bưu bính 彪炳 • bưu hoán 彪煥 • bưu hưu 彪休
Một số bài thơ có sử dụng
Từ điển phổ thông
nhà trạm [truyền tin]
Từ điển trích dẫn
1. Giản thể của chữ 郵.
Từ điển Trần Văn Chánh
① Gởi [qua bưu điện]: 給家裡郵去二百元 Gởi 200 đồng vể nhà; ② [Thuộc] bưu điện; ③ [cũ] Nhà trạm [để chuyển công văn, thư tín thời xưa];
④ [văn] Rất, càng.
Từ điển Trần Văn Chánh
Như 郵
Tự hình 2
Dị thể 6
郵𨛀𨛕𨜚𨜲𨞄
Không hiện chữ?
Từ ghép 1
Từ điển phổ thông
nhà trạm [truyền tin]
Từ điển trích dẫn
1. [Danh] Nhà trạm. § Dùng ngựa truyền tin gọi là “trí” 置, chạy bộ truyền tin gọi là “bưu” 郵. 2. [Danh] Người đưa chuyển văn thư. 3. [Danh] Cơ quan nhận gửi và phân phát thư từ, gói, kiện... ◎Như: “bưu chính cục” 郵政局 nhà bưu điện. 4. [Danh] Cái nhà làm bên đồng cho các quan chức coi về việc canh nông đốc xuất dân gian cày cấy gọi là “bưu đình” 郵亭. 5. [Danh] Lầm lỗi. § Thông “vưu” 尤. ◎Như: Ngày xưa có một chức quan gọi là “đốc bưu” 督郵 chuyên việc xét các tội lỗi của các quan châu huyện dưới quyền mình. ◇Thi Kinh 詩經: “Thị viết kí túy, Bất tri kì bưu” 是曰既醉, 不知其郵[Tiểu nhã 小雅, Tân chi sơ diên 賓之初筵] Ấy là đã say, Không biết lỗi lầm của mình nữa. 6. [Danh] Họ “Bưu”. 7. [Động] Gửi, truyền đi, chuyển đạt. ◎Như: “bưu kí” 郵寄 gửi đi, “bưu đệ” 郵遞 chuyển đạt. ◇Uẩn Kính 惲敬: “Vi bi văn bưu chi Triều Châu” 為碑文郵之潮州 [Triều Châu hàn văn công miếu bi văn 潮州韓文公廟碑文] Làm văn bia gửi đến Triều Châu. 8. [Động] Oán hận. § Thông “vưu” 尤.
9. [Phó] Rất, càng. § Thông “vưu” 尤. ◇Liệt Tử 列子: “Lỗ chi quân tử, mê chi bưu giả, yên năng giải nhân chi mê tai” 魯之君子, 迷之郵者, 焉能解人之迷哉 [Chu Mục vương 周穆王] Người quân tử nước Lỗ mê lầm quá lắm, thì làm sao mà giải trừ mê lầm của người được.
Từ điển Thiều Chửu
① Nhà trạm. Dùng ngựa truyền tin gọi là trí 置, chạy bộ truyền tin gọi là bưu 郵. Các nhà dây thép dùng để thông tin tức chạy thơ từ khắp các nơi bây giờ gọi là bưu chính cục 郵政局. ② Cái nhà làm bên đồng. Cái nhà làm bên đồng cho các quan chức coi về việc canh nông đốc xuất dân gian cày cấy gọi là bưu đình 郵亭. ③ Rất, càng.
④ Ngày xưa có một chức quan gọi là đốc bưu 督郵 chuyên việc xét các tội lỗi của các quan châu huyện dưới quyền mình.
Từ điển Trần Văn Chánh
① Gởi [qua bưu điện]: 給家裡郵去二百元 Gởi 200 đồng vể nhà; ② [Thuộc] bưu điện; ③ [cũ] Nhà trạm [để chuyển công văn, thư tín thời xưa];
④ [văn] Rất, càng.
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Thư từ truyền theo đường bộ — Lầm lỗi.
Tự hình 4
Dị thể 5
Từ ghép 18
Một số bài thơ có sử dụng
Từ điển phổ thông
tóc dài lượt thượt
Từ điển trích dẫn
1. [Tính] Tóc dài lượt thượt. § Cũng đọc là “bưu”.
Từ điển Thiều Chửu
① Tóc dài lượt thượt. Cũng đọc là chư bưu.
Tự hình 4
© 2001-2022
Màu giao diện
Luôn sáng Luôn tối Tự động: theo trình duyệt Tự động: theo thời gian ngày/đêm
Dựa theo hán tự thì họ tên mỗi người sẽ có một nét mang ý nghĩa riêng. Bạn đang muốn đặt tên Lại Bửu Trân cho con nhưng không biết tên này nói lên điều gì, tốt hay xấu. Dưới đây là chi tiết luận giải tên Lại Bửu Trân theo ý nghĩa số nét trong hán tự.
Luận giải tên Lại Bửu Trân tốt hay xấu ?
Đặt tên cho con hay và ý nghĩa thì cần dựa vào những yếu tố như hợp ngũ hành, phong thủy hay hợp tuổi và sự mong muốn của bố mẹ. Nếu như tên đảm bảo được các yếu tố đó thì sẽ mang lại những điều may mắn, tốt đẹp nhất đến với con mình. Dựa vào cách đặt tên con theo Hán Tự được chia làm ngũ cách hay 5 cách đó là: Thiên, Địa, Nhân, Tổng, Ngoại. 5 yếu tố này sẽ đánh giá một cái tên là tốt [cát] hay xấu [hung]. Sau đây là kết quả đánh giá chi tiết tên Lại Bửu Trân.
Thiên cách
Thiên Cách là đại diện cho cha mẹ, bề trên, sự nghiệp, danh dự. Nếu không tính sự phối hợp với các cách khác thì còn ám chỉ khí chất của người đó. Ngoài ra, Thiên cách còn đại diện cho vận thời niên thiếu.
Thiên cách tên của bạn là Lại có tổng số nét là 1 thuộc hành Dương Mộc. Thiên cách tên bạn sẽ thuộc vào quẻ ĐẠI CÁT [Quẻ Vạn tượng khởi thủy]: Vũ trụ khởi nguyên, thiên địa khai thái, đại cát đại lợi, uy vọng trường thọ, kiện toàn phát đạt, thành tựu vĩ nghiệp. Người thường khó có thể nhận nổi
Địa cách
Địa cách còn gọi là "Tiền Vận" [trước 30 tuổi] đại diện cho bề dưới, vợ con, và thuộc hạ, người nhỏ hơn mình, nền móng của người mang tên đó. Về mặt thời gian trong cuộc đời, Địa cách biểu thị ý nghĩa cát hung [xấu tốt trước 30 tuổi] của tiền vận.
Địa cách tên bạn là Bửu Trân có tổng số nét là 0 thuộc hành Âm Thủy. Địa cách theo tên sẽ thuộc quẻ Quẻ 0.
Nhân cách
Nhân cách: Còn gọi là "Chủ Vận" là trung tâm của họ và tên, vận mệnh của cả đời người do Nhân Cách chi phối, đại diện cho nhận thức, quan niệm nhân sinh. Giống như mệnh chủ trong mệnh lý, Nhân cách còn là hạt nhân biểu thị cát hung trong tên họ. Nếu đứng đơn độc, Nhân cách còn ám chỉ tính cách của người đó. Trong Tính Danh học, Nhân cách đóng vai trò là chủ vận.
Nhân cách tên bạn là Lại Bửu có số nét là 0 thuộc hành Âm Thủy. Nhân cách thuộc vào quẻ Quẻ 0.
Ngoại cách
Ngoại cách chỉ thế giới bên ngoài, bạn bè, người ngoài xã hội, những người bằng vai phải lứa, quan hệ xã giao. Vì mức độ quan trọng của quan hệ giao tiếp ngoài xã hội nên Ngoại cách được coi là "Phó vận" nó có thể xem phúc đức dày hay mỏng.
Ngoại cách tên của bạn là họ Trân có tổng số nét hán tự là 1 thuộc hành Dương Mộc. Ngoại cách theo tên bạn thuộc quẻ ĐẠI CÁT [Quẻ Vạn tượng khởi thủy]: Vũ trụ khởi nguyên, thiên địa khai thái, đại cát đại lợi, uy vọng trường thọ, kiện toàn phát đạt, thành tựu vĩ nghiệp. Người thường khó có thể nhận nổi.
Tổng cách [tên đầy đủ]
Tổng cách thu nạp ý nghĩa của Thiên cách, Nhân cách, Địa cách nên đại diện tổng hợp chung cả cuộc đời của người đó đồng thời qua đó cũng có thể hiểu được hậu vận tốt xấu của bạn từ trung niên trở về sau.
Tên đầy đủ [tổng cách] gia chủ là Lại Bửu Trân có tổng số nét là 0 thuộc hành Âm Thủy. Tổng cách tên đầy đủ làquẻ Quẻ 0.
Mối quan hệ giữa các cách
Số lý của nhân cách biểu thị tính cách phẩm chất con người thuộc “Âm Thủy” Quẻ này là quẻ Tính thụ động, ưa tĩnh lặng, đơn độc, nhạy cảm, dễ bị kích động. Người sống thiên về cảm tính, có tham vọng lớn về tiền bạc, công danh.
Sự phối hợp tam tài [ngũ hành số] Thiên - Nhân - Địa: Vận mệnh của phối trí tam tai “Dương Mộc - Âm Thủy - Âm Thủy” Quẻ này là quẻ : Mộc Thủy Thủy.
Đánh giá tên Lại Bửu Trân bạn đặt
Bạn vừa xem xong kết quả đánh giá tên Lại Bửu Trân. Từ đó bạn biết được tên này tốt hay xấu, có nên đặt hay không. Nếu tên không được đẹp, không mang lại may mắn cho con thì có thể đặt một cái tên khác. Để xem tên khác vui lòng nhập họ, tên ở phần đầu bài viết.