Bụng làm dạ chịu nghĩa là gì

as you make your bed, so you must lie in it; as you brew,so you must drink

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bụng làm dạ chịu", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bụng làm dạ chịu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bụng làm dạ chịu trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt

1. Bụng làm dạ chịu.

Bụng làm dạ chịu
Chớ khá than van

Ghi chú: Bụng với dạ cũng là một. Bụng làm dạ chịu nghĩa là mình làm thì mình chịu, câu này đại ý nói làm việc gì thì mình phải chịu trách nhiệm việc ấy, không còn đổ tội cho ai được. Nguồn [Tục Ngữ Lược Giải, Văn Hoè]
Tiếng Anh: We reap as we sow OR: Nobody's enemy but his own. OR: After dinner comes the reckoning; OR As you brew, so you must drink OR: As you make your bed, so must you lie on it OR: As you brew, so you must drink