bless your little heart là gì - Nghĩa của từ bless your little heart

bless your little heart có nghĩa là

Một cách của miền Nam cách nói Fuck You

Thí dụ

Giáo viên: Bạn có 7 trang của bài tập về nhà tối nay
Học sinh: Hãy chúc phúc cho trái tim nhỏ bé của bạn

bless your little heart có nghĩa là

Nói với ai đó cảm ơn bạn rất nhiều vì đã chỉ sai lầm của chính họ.

Thí dụ

Giáo viên: Bạn có 7 trang của bài tập về nhà tối nay
Học sinh: Hãy chúc phúc cho trái tim nhỏ bé của bạn