What doing you now là gì? What are you doing now nghĩa là gì?
What doing you now là gì? What are you doing now nghĩa là gì? Hãy cùng theo dõi bài viết dưới đây để tìm câu trả lời bạn nhé!
What doing you now là gì?What are you doing now nghĩa là gì?
Gần đây, What doing you now đang trở thành cụm từ được tìm kiếm nhiều trên Google nhưng trước khi tìm hiểu lý do vì sao cụm từ này được tìm kiếm nhiều thì hãy cùng giải nghĩa xem What doing you now là gì nhé!
What doing you now trên thực tế là một câu tiếng Anh sai ngữ pháp, câu đúng phải là What are you doing now. Mẫu câu này có thể hiểu đơn giản là bạn đang làm gì. Khi ai đó hỏi câu này, chúng ta có thể hiểu, người ta muốn hỏi hành động của bạn ngay tại thời điểm nói.
Tuỳ theo ngữ cảnh và thái độ, giọng điệu, mà người nghe hiểu cụ thể hơn về ý của người nói. Chẳng hạn, nếu người nói lên giọng, kèm theo bất bình, thì có nghĩa là họ đang ám chỉ hành động của bạn không hợp lý. Khi đó, người nghe nên xem lại hành động vì có thể đối phương không hài lòng về điều đó.
Vậy vì sao What doing you now lại được tìm kiếm nhiều trên Google?
>> Xem thêm:Make it complicated, enjoy cái moment này là gì?
Tại sao What doing you now được tìm kiếm nhiều?
Google Translate là một công cụ dịch hiện nay được rất nhiều người sử dụng. Thế nhưng, trên phiên bản máy tính, công cụ này đã không ít lần khiến người dùng "nóng mặt" vì những kết quả mà nó đưa ra, đó cũng chính là lý do mà What doing you now được tìm kiếm nhiều trong thời gian gần đây.
Gần đây trên mạng xã hội đã chia sẻ một thông tin gây “sốc nặng”, đó là khi bạn tra câu “what doing you now” trên Google Translate thì kết quả nhận được khi dịch sang tiếng Việt là một câu khá khiếm nhã. Nghi ngờ đây chỉ là một trò đùa, nhiều người dùng Internet đã đi thử và nhận được kết quả ngoài dự đoán, câu trả lời khiếm nhã kia là sự thật.
Sở dĩ điều này xảy ra doGoogle Translate có tính năng giúp người dùng sau khi xem bản dịch có thể hỗ trợGooglecách dịch khác khi thấy kết quả không được tốt, hỗ trợ này có thể được sử dụng trong các lần dịch sau.Chính vì vậy mà nhiều người đã nhân cơ hội đóng góp thêm những bản dịch vô cùng "khó đỡ" khiến nhiều người phải "dở khóc dở cười" khi tìm kiếm.
>> Xem thêm:Gitchee gitchee goo là gì? Gitchee gitchee goo có nghĩa là gì?
Như vậy, chúng ta có thể kết luận được rằng What doing you now chỉ là một câu tiếng Anh sai ngữ pháp, và nó được tìm kiếm nhiều trên Google là kết quả của một trò "nghịch ngợm" của người dùng mà thôi. Hy vọng rằng bài viết này đã giúp bạn giải đáp được thắc mắc của bản thân. Để tham khảo thêm những thông tin thú vị khác, hãy thường xuyên truy cập META.vn nhé! Hẹn gặp lại bạn trong các bài viết sau!
>> Tham khảo thêm:
- Fandom là gì? Fandom nghĩa là gì vậy?
- Idol nghĩa là gì? Fan là gì? Fan club là gì?
- Fwd là gì? Fwd là viết tắt của từ gì, nghĩa là gì?
- Trap là gì? Trap là gì trên Facebook? Trap boy, trap girl là như thế nào?
- Logistics là gì? Ngành Logistics là gì? Học Logistic ra làm gì?
Xem thêm: là gì
Trong giao tiếp hằng ngày có rất nhiều câu chào hỏi, nhưng có một câu chào hỏi thường thì người việt nam hay nhầm lẫn là How are you doing [dạo này thế nào rồi] với câu What are you doing? [Bạn đang làm gì?], hãy tìm hiểu cách sử dụng của How are you doing ở bài viết này nhé.
How are you doing là gì?
How are you doing là một câu chào hỏi khi mới gặp nhau, biểu thị một thái độ tôn trọng, lịch sự đối với người đối diện.
How are you doing dịch sang tiếng việt là Bạn có khỏe không. Trường hợp này giống với How do you do? Có thể trả lời là I'm fine, thank you [tôi khỏe, cảm ơn bạn].
How are you doing được dùng khi nào?
How are you doing là một câu chào thân mật, thường dùng giao tiếp với bạn bè, có nghĩa là "Dạo này bạn thế nào? Công việc có tiến triển gì không".
Các cách trả lời cho How are you doing.
Nothing much. [Không có gì mới cả]
Not a lot. [Không nhiều.]
Nothing. [Không có gì hết.]. [Nên hạn chế sử dụng, vì nó có vẻ như bạn đang tỏ ra tức giận.]
Oh, just the usual. [Ô, vẫn như mọi ngày, vẫn bình thường.]
Just the same old same old. [Vẫn thế, ngày nào cũng như ngày nào]. [Có một chút chán nản.]
Oh Gosh, all kinds of stuff! [Ơn Trời, vẫn còn trong tầm kiểm soát.]
Cảm ơn các bạn đã dành thời gian theo dõi bài viết và đừng quên để lại bình luận bên dưới để đóng góp ý kiến cho bài viết nhé!
1. I'm dancing.
[Tôi đang múa.]
2. I'm drawing.
[Tôi đang vẽ.]
3. I'm cooking.
[Mình đang nấu ăn.]
4. I'm eating.
[Mình đang ăn.]
5. I'm brushing my teeth.
[Mình đang đánh răng.]
6. I'm reading a book.
[Mình đang đọc sách.]
7. I'm taking a bath.
[Mình đang tắm.]
8. I'm flying a kite.
[Mình đang thả diều.]
9. I'm listening to music.
[Mình đang nghe nhạc.]
10. I'm doing exercise.
[Mình đang tập thể dục.]
11. We're studying.
[Chúng mình đang học bài.]
12. We're playing football.
[Chúng tôi đang chơi bóng đá.]
13. We're playing basketball.
[Chúng mình đang chơi bóng rổ.]
14. We're having breakfast.
[Chúng mình đang ăn sáng.]
15. We're swimming.
[Chúng mình đang bơi.]
16. We're washing the dishes.
[Chúng mình đang rửa bát.]
17. We're running.
[Chúng tôi đang chạy.]
18. We're watching TV.
[Chúng mình đang xem ti vi.]
19. We're feeding chickens.
[Chúng mình đang cho gà ăn.]
20. We're going shopping.
[Chúng tôi đang đi mua sắm.]