Trường THCS Trưng Vương khởi đầu năm học mới 2022 -2023, năm học đặc biệt kỉ niệm 105 năm thành lập trường bằng một chuỗi các hoạt động đầy ý nghĩa.
Trung Vuong Secondary school kicked off its new school year 2022-2023 with a series of significant activities to celebrate its 105th anniversary.
Trường THCS Trưng
Vương khởi đầu năm học mới 2022 - 2023, năm học đặc biệt kỉ niệm 105 năm thành lập trường bằng một chuỗi các hoạt động đầy ý nghĩa.
Hôm nay, 14/9/2022, Ban giám hiệu nhà trường, giáo viên tổ ngoại ngữ cùng đại diện học sinh Trưng Vương đã có buổi gặp mặt trực tuyến cùng Ban giám hiệu và đại diện học sinh trường trung học Hàn Quốc. Đây cũng là một trong những hoạt động trao đổi văn hóa, giáo dục nhân kỉ niệm 30 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Hàn Quốc, nằm trong chuỗi
hoạt động về hợp tác quốc tế của nhà trường.
Trong buổi gặp mặt, Ban giám hiệu hai trường đã trao đổi những kế hoạch hợp tác, giao lưu, trao đổi học sinh trong năm học này và một số hoạt động dài hạn cho những năm tiếp theo. Học sinh hai trường cũng có phần giới thiệu rất ngắn gọn nhưng vô cùng ấn tượng về nhà trường, về vẻ đẹp văn hóa của đất nước mình.
Hy vọng buổi gặp mặt sẽ mở ra những cơ hội hợp tác hiệu quả giữa hai nhà trường.
Cultural exchange conference between Trung Vuong Secondary school and Korean Galsan school
Trung Vuong Secondary school kicked off its new school year 2022-2023 with a series of significant activities to celebrate its 105th anniversary.
An online conference with representatives of Korean secondary school Galsan was held on Wednesday by Trung Vuong’s school managers, ESL department, and student representatives. The event is part of activities to commemorate the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the two countries.
The two sides discussed upcoming cooperation and student exchanges in this school year and long-term activities in the coming time. Vietnamese and Korean students made impressive presentations to introduce their school and culture.
The event is expected to open up opportunities for the two schools’ cooperation.
Tổng số điểm của bài viết là: 24 trong 5 đánh giá
Click để đánh giá bài viết
This is the 2022–23 school year calendar for all 3K–12 NYCDOE public schools. If your child attends a private, parochial, charter school, NYCEEC Early Childhood Community-Based Organization or Family Childcare Program, please contact your child’s school for information about their calendar.
Please note the following:
- November 8, Election Day, is a non-attendance day for students. No in-person or remote instruction will be provided.
- On “Snow days” or days when school buildings are closed due to an emergency, all students and families should plan on participating in remote learning.
- Individual schools’ Parent-Teacher Conference dates might be different from the dates below. Your child’s teacher will work with you to schedule your conference.
The 2021-22 school year calendar is still available on the 2021-22 school year calendar page.
Translations
Important Dates
September 8 | Thursday | First day of school |
September 15 | Thursday | Evening Parent-Teacher Conferences for elementary schools and Pre-K Centers |
September 22 | Thursday | Evening Parent-Teacher Conferences for middle schools and D75 schools |
September 26–27 | Monday– Tuesday | Rosh Hashanah, schools closed |
September 29 | Thursday | Evening Parent-Teacher Conferences for high schools, K–12, and 6–12 schools |
October 5 | Wednesday | Yom Kippur, schools closed |
October 10 | Monday | Italian Heritage / Indigenous Peoples' Day, schools closed |
November 3 | Thursday | Afternoon and Evening Parent-Teacher Conferences for elementary schools; students in these schools dismissed three hours early. |
November 8 | Tuesday | Election Day, students do not attend school |
November 9 | Wednesday | Afternoon and Evening Parent-Teacher Conferences for middle schools and D75 schools; students in these schools dismissed three hours early. |
November 11 | Friday | Veterans Day, schools closed |
November 17 | Thursday | Evening Parent-Teacher Conferences for high schools, K–12, and 6–12 schools |
November 18 | Friday | Afternoon Parent-Teacher Conferences for high schools, K–12, and 6–12 schools; students in these schools dismissed three hours early. |
November 24–25 | Thursday– Friday | Thanksgiving Recess, schools closed |
December 26–January 2 | Monday– Monday | Winter Recess, schools closed |
January 16 | Monday | Rev. Dr. Martin Luther King Jr. Day, schools closed |
January 24–27 | Tuesday– Friday | Regents Administration |
January 30 | Monday | Professional Development Day for high schools and 6–12 schools; students in these schools do not attend. |
January 31 | Tuesday | Spring Semester begins |
February 20– 24 | Monday– Friday | Midwinter Recess, schools closed |
March 9 | Thursday | Afternoon and Evening Parent-Teacher Conferences for elementary schools and Pre-K Centers; students in these schools dismissed three hours early. |
March 16 | Thursday | Afternoon and Evening Parent-Teacher Conferences for middle schools and D75 schools; students in these schools dismissed three hours early. |
March 23 | Thursday | Evening Parent-Teacher Conferences for high schools, K–12, and 6–12 schools |
March 24 | Friday | Afternoon Parent-Teacher Conferences for high schools, K–12, and 6–12 schools; students in these schools dismissed three hours early. |
April 6 | Thursday | First Day of Passover, schools closed |
April 7 | Friday | Second Day of Passover / Good Friday, schools closed |
April 10–14 | Monday– Friday | Spring Recess, schools closed |
April 21 | Friday | Eid al-Fitr, schools closed |
May 4 | Thursday | Evening Parent-Teacher Conferences for elementary schools and Pre-K Centers |
May 11 | Thursday | Evening Parent-Teacher Conferences for middle schools and D75 schools |
May 18 | Thursday | Evening Parent-Teacher Conferences for high schools, K–12, and 6–12 schools |
May 29 | Monday | Memorial Day, schools closed |
June 8 | Thursday | Anniversary Day / Chancellor's Conference Day for staff development; students do not attend. |
June 9 | Friday | Clerical Day for elementary schools, middle schools, K–12 schools, and standalone D75 programs; students in these schools do not attend. |
June 14–23 | Wednesday– Friday | Regents Administration [excluding June 19, when schools are closed] |
June 19 | Monday | Juneteenth, schools closed |
June 27 | Tuesday | Last day of school for students |