Ngoài câu thông dụng "I don't know", bạn có thể dùng "Your guess is as good as mine" hay "I have no idea".
1. I don't know
Với nghĩa "tôi không biết", "I don't know" là cách nói cơ bản và thường được sử dụng nhất. Bạn có thể thêm danh từ hay mệnh đề danh từ sau từ "know".
Ví dụ: I don't know her [Tôi không biết cô ấy].
She doesn't know where to go [Cô ấy không biết đi đâu].
2. I have no idea
Đây là một cách diễn đạt khác cũng rất phổ biến, mang nghĩa "tôi không có ý kiến/ý tưởng".
Ví dụ: I have no idea what she is doing [Tôi không biết cô ấy đang làm gì].
3. I have no clue
Câu này mang ý nghĩa "tôi không có ý tưởng/manh mối".
Ví dụ: She has no clue what will happen [Cô ấy không biết chuyện gì sẽ xảy ra].
Ảnh: Shutterstock.
4. Your guess is as good as mine
Nghĩa đen của câu là "phán đoán của bạn cũng như của tôi", hàm ý "tôi cũng không biết, không có ý kiến gì hơn". Ví dụ:
- How does this machine work? [Cái máy này hoạt động như thế nào?].
- Your guess is as good as mine [Phán đoán của bạn cũng như của tôi vậy].
5. I'm stumped
Câu này được dùng khi bạn không biết cách giải quyết một vấn đề nào đó. Người nói không biết và đang bị bối rối. Đôi khi bạn có thể nói cùng "I don't know".
Ví dụ:
- What is the answer? [Câu trả lời là gì?].
- I don't know. I'm stumped [Tôi không biết. Tôi bí rồi].
6. I'm at a loss
Câu này có cách dùng tương tự với "I'm stumped", khi bạn không chắc chắn hoặc không biết phải làm gì.
Not that I know how to solve this dilemma-- it being the crisis of the modern age-- but I can at least contribute my willingness to be aware.
Không phải tôi biết làm thế nào để giải quyết vấn đề nan giải này- đó là cuộc khủng hoảng của thời hiện đại- nhưng ít nhất tôi có thể đóng
{{
displayLoginPopup}}
Cambridge Dictionary +Plus
Tìm hiểu thêm với +Plus
Đăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền:
Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge
Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn
Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi
Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập
Cambridge Dictionary +Plus
Tìm hiểu thêm với +Plus
Tạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí
Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập
{{/displayLoginPopup}} {{
displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}
- Tiếng Pháp [Pháp]
It is the same as "not according to what I know"
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
- Tiếng Anh [Mỹ]
"Not that I know of" is a phrase someone might say when they do not know something. For example:
Person 1: "Is there any homework today?"
Person 2: "Not that I know of"
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
- Tiếng Anh [Mỹ]
내가 아는 한 아니야
내가 알기로는 아니야
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
- Tiếng Anh [Mỹ]
"내가 아는 한, 아니요."
Câu trả lời được đánh giá cao
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
- Tiếng Hàn Quốc
Thanks a lot. You guys are great!
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình! Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký