Trong tháng 09 năm 2006 Toshihiro Nikai đã được thay thế vị trí Bộ trưởng Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp[ Nhật Bản] của Akira Amari.
In September 2006 Toshihiro Nikai was replaced as Minister of Economy, Trade and Industry[Japan] by Akira Amari.
Sau cuộc bầu cử một năm trước đó, bà gặp người lãnh đạo của đảng Dân chủ Xã hội,Sigmar Gabriel và bây giờ là bộ trưởng bộ kinh tế.
After last year's elections, she met with the Social Democratic leader, Sigmar Gabriel,who is now her economics minister.
Bộ trưởng Bộ Kinh tế và Tài chính Pháp, Bruno Le Maire, đã tuyên bố rằng công nghệ blockchain là ưu tiên hàng đầu của chính phủ quốc gia của ông.
France's Minister of Economy and Finance, Bruno Le Maire, has stated that blockchain technology is a priority for his country's government.
Nhóm này ngoài ra còn gồm có Tổng thống Chile Michelle Bachelet và người đồng hương của Garré, Felisa Miceli,là Bộ trưởng Bộ Kinh tế.
This group includes Chilean President Michelle Bachelet and Garré's compatriot, Felisa Miceli,who served as Minister of Economy.
Emmanuel Macron làm Bộ trưởng Bộ Kinh tế, Công nghiệp và Kỹ thuật số trong chính phủ Manuel Valls từ tháng 8- 2014 đến tháng 8- 2016.
Làm Bộ trưởng Bộ Kinh tế, Macron đi đầu trong việc thúc đẩy thông qua cải cách thuận lợi cho doanh nghiệp.
Năm 2014, ông được bổ nhiệm vào chức vị Bộ trưởng Bộ Kinh tế, Công nghiệp và Kỹ thuật số thuộc Chính phủ Valls thứ 2.
On 26 August 2014 he was appointed as the Minister of Economy, Industry and Digital Affairs in the Second Valls Government.
Làm Bộ trưởng Bộ Kinh tế, Macron đi đầu trong việc thúc đẩy thông qua cải cách thuận lợi cho doanh nghiệp.
Cặp đôi này gần như không được biết đến ở Pháp khi ôngMacron được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Bộ Kinh tế trong Chính phủ của Tổng thống Francois Hollande vào tháng 8/ 2014.
They were both complete unknownswhen Mr Macron was appointed economy minister in socialist president Francois Hollande's government in August 2014.
Tiến sĩ Nicole Hoffmeister- Kraut là Bộ Trưởng Bộ Kinh tế- Lao động và Nhà ở của Đức dẫn đầu đoàn doanh nghiệp, lãnh sự quán, truyền thông, phòng chức năng chuyên môn….
Dr. Nicole Hoffmeister- Kraut, the Minister of Economy, Labor and Housing of Germany, led business delegations, consulates, media, specialized departments….
Salvini đã đề nghị giáo sư Paolo Savona làm bộ trưởng bộ Kinh tế và tài chính Ý, but Mattarella phản đối chỉ định này, cho là Savona quá chống EU và Đức.
Salvini proposed the university professor Paolo Savona as Minister of Economy and Finances, but Mattarella strongly opposed him, considering Savona too Eurosceptic and anti-German.
Salvini đã đề nghịgiáo sư Paolo Savona làm bộ trưởng bộ Kinh tế và tài chính Ý, but Mattarella phản đối chỉ định này, cho là Savona quá chống EU và Đức.
Signor Salvini hadwanted the university professor Paolo Savona as Minister of Economy and Finances- but Mattarella adamantly opposed him, considering Signor Savona too Eurosceptic and“anti-German”.
Phòng Thương mại và Công nghiệp Bursa[ BTSO]đã tổ chức Makalo Petrus Mohale, Bộ trưởng Bộ Kinh tế, Phát triển Doanh nghiệp Nhỏ, Du lịch và Môi trường của Nhà nước Nam Phi.
Bursa Chamber of Commerce and Industry[BTSO]hosted Makalo Petrus Mohale, Minister of Economy, Small Business Development, Tourism and Environmental Affairs of the Republic of South Africa.
Nhóm này ngoài ra còn gồm có Tổng thống Chile Michelle Bachelet và người đồng hương củaGarré, Felisa Miceli, là Bộ trưởng Bộ Kinh tế.[ 13] Sau này sẽ có thêm cả Tổng thống Brazil Dilma Rousseff và Tổng thống Argentina Cristina Fernández de Kirchner.
This group includes Chilean President Michelle Bachelet and Garré's compatriot, Felisa Miceli,who served as Minister of Economy.[13] This would later include Brazilian President Dilma Rousseff and Argentine President Fernández de Kirchner.
Cao ủy Thương mại Cecilia Malmstrom[ Ảnh]đã gặp gỡ tại Washington với ông Hiroshige Seko, Bộ trưởng Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản, và Đại sứ Robert E.
Trade Commissioner Cecilia Malmström[pictured]met in Washington with Hiroshige Seko, minister of Economy, Trade and Industry of Japan, and Ambassador Robert E.
Ông được bổ nhiệm làm Phó tổng thư ký thuộc chính phủ đầu tiên của François Hollande trong năm 2012,trước khi được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Bộ Kinh tế, Công nghiệp và Kỹ thuật số vào năm 2014.
He was formerly an under-secretary in Socialist François Hollande's firstgovernment in 2012 before being appointed Hollande's Minister of Economy, Industry and Digital Affairs in 2014.
Trước đây, bà từng là Tổng giámđốc của Sở Thuế vụ" SUNAT", do Bộ trưởng Bộ Kinh tế, và Chủ tịch Peru, Pedro Pablo Kuczynski đề xuất.
Previously, she served as Superintendent of the Peruvian Internal Revenue Service"SUNAT",proposed by then Minister of Economy, and today President of Peru, Pedro Pablo Kuczynski.
Ông được bổ nhiệm làm Phó tổng thư ký thuộc chính phủ đầu tiên của François Hollande trong năm 2012,trước khi được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Bộ Kinh tế, Công nghiệp và Kỹ thuật số vào năm 2014.
Macron was a deputy secretary-general under Francois Hollande's first government in 2012,before being appointed Minister of Economy, industry and Digital Affairs in 2014.
Tôi muốn nghĩ thật nhiều về Phi- líp- phê, khi Thiên Thần nói với Ngài:“ Hãy đi đến đường đến Gaza vàthấy có một người mới cải đạo, Bộ Trưởng Bộ Kinh Tế của Candice, Nữ Hoàng Ethiopia.
I like very much to think of Philip, when the Angel said to him,“Go on the road to Gaza andfind the proselyte, minister of economy of the Queen of Ethiopia, Candace.
Bruno Le Maire, Bộ trưởng Bộ Kinh tế và Tài chính Pháp, tuyên bố rằng Pháp sẽ khuyến khích các nước EU khác áp dụng các quy định về tiền mã hóa tương tự như những gì quốc gia này vừa phê duyệt tuần trước.
Bruno Le Maire, French Minister of the Economy and Finance, reportedly stated that France will encourage other EU countries to adopt cryptocurrency regulations similar to those France approved last week.
Sự cảnh giác của Hammond đối với Libra được đưa ra sau khi Tổngthống Hoa Kỳ Donald Trump và Bộ trưởng Bộ Kinh tế và Tài chính Pháp- Bruno Le Maire nói rằng Libra có thể đe dọa quyền lực của các ngân hàng trung ương và tiền tệ dự trữ.
Hammond's caution towards Libra comes after U.S. President Donald Trump andFrance's Minister of the Economy and Finance Bruno Le Maire said that Libra could threaten the authority of central banks and reserve currencies.
Đức là nước miễn cưỡng nhất với kếhoạch giải cứu Hy Lạp, nhưng Bộ trưởng Bộ Kinh tế Rainer Bruederle cho biết có" cơ hội tốt" để quốc hội Đức chuẩn thuận bước đi này vào thứ Sáu.
Germany has been the strongest opponent to the bailout,but Rainer Bruederle, the economy minister, said there was a"good chance" of getting parliamentary approval by next Friday.
Cũng trong hôm Thứ Tư, Bộ trưởng Bộ Kinh tế Mexico, ông Ildefonso Guajardo cho biết ông sẽ trực tiếp đến Washington tham gia các cuộc đàm phán thương mại song phương vào ngày 26 tháng 7, và sau đó sẽ gặp gỡ các viên chức người Canada.
Mexican Economy Minister Ildefonso Guajardo said on Wednesday that he would travel to Washington for bilateral trade talks on July 26 and would later meet with Canadian officials.
Khủng hoảng chính trị ở Ukraine trở nên trầm trọnghơn khi vào ngày 3/ 2, Bộ trưởng Bộ Kinh tế Aivaras Abromavicius từ chức và khẳng định rằng các quan chức thoái hóa biến chất thân cận với Tổng thống Petro Poroshenko đã cản trở công việc của ông.
Ukraine's spiraling politicalcrisis gained steam on Feb. 3, after Economy Minister Aivaras Abromavicius resigned, alleging corrupt officials close to President Petro Poroshenko were interfering in his work.
Bộ trưởng Bộ Kinh tế và Tài chính, Bruno Le Maire nói rằng ông sẽ“ yêu cầu sự đảm bảo” từ Facebook để đảm bảo rằng stablecoin không được sử dụng cho các hoạt động bất hợp pháp.
The Minister of the Economy and Finance, Bruno Le Maire said that he would“ask for guarantees” from Facebook to ensure that the stablecoin is not used for unlawful activities.