In this series, Timmy and his friends have to learn to share, make friends and accept their mistakes.
Tôi nói với anh ấy: “Sau bốn mươi năm, đã đến lúc để Giáo Hội sửa chữa lỗi lầm này.”
“After 40 years,” I told him, “it’s time the Church made things right.”
Đồng thời, luật pháp này có lợi cho người được lương tâm thôi thúc thú nhận và sửa chữa lỗi lầm.
At the same time, the law benefited the one whose conscience at last moved him to admit his guilt and correct his wrong.
refit
- sửa chữa được: retrieve
- có thể sửa chữa được: Từ điển kinh doanhrecoverable
- đang được sửa chữa: to be under repair
Câu ví dụ
thêm câu ví dụ:
- There's, um, this crack on my mom's headstone that's been patched. Đó là...vết nứt trên bia mộ mẹ em đã được sửa chữa.
- An error this night I shall see corrected. Và lỗi lầm đó sẽ được sửa chữa đúng vào tối nay.
- "in search of any mistakes that demanded correction. tìm kiếm bất cứ sai lầm nào cần được sửa chữa.
- The second altered unit set itself on fire right in front of me. Robot được sửa chữa thứ hai tự thiêu ngay trước mặt tôi.
- I need you to make yourself scarce. I-I have a date coming over. Và theo tôi thấy cứ như nó được sửa chữa lại gần đây.
Những từ khác
- "được sắp xiclic" Anh
- "được sắp xếp" Anh
- "được sắp xếp tốt" Anh
- "được sắp xếp tự nhiên" Anh
- "được số hóa" Anh
- "được sửa mep khung vuông [gỗ]" Anh
- "được sự che chở của" Anh
- "được sự khuyến khích của" Anh
- "được sự tán thành của ai" Anh
- "được sắp xếp tự nhiên" Anh
- "được số hóa" Anh
- "được sửa mep khung vuông [gỗ]" Anh
- "được sự che chở của" Anh
Bây giờ hãy thử luyện tập giao tiếp tiếng Anh với các tình huống như sau nhé. Chọn một trong số các tình huống và hãy thử nói lời xin lỗi xem. Hãy nhớ 4 bước: Thừa nhận sai lầm, Xin lỗi, Giải thích ngắn gọn, Nói ra cách bạn sửa chữa sai lầm.
nếu chúng ta chỉ... chỉ có thể sửa chữa lại những điều đó.
If we could just.... if we could just make this right.
Cơ thể có khả năng tự sửa chữa.
Your body repairs itself.
Mũi tàu được sửa chữa tạm thời tại Malta.
The bow was temporarily repaired at Malta.
Nó tự sửa chữa, lập trình lại và cải tiến năng lực.
It repairs itself, rewrites programs, and improves its capacity.
Em sẽ đưa chị về. Em sẽ sửa chữa việc này.
I'll bring her back, and I'll make this right.
Vậy chúng ta nên xem lời khẩn nguyện sửa chữa tikkun của phái Cabala như thế nào?
How, then, should we view the Cabalist tikkun prayer of correction?
Làm sao Gióp, Lót và Đa-vít cố gắng sửa chữa lỗi lầm?
How did Job, Lot, and David try to put their mistakes right?
Ối trời, anh chàng đó sẽ có khối việc phải sửa chữa.
Yup, that guy is going to have a lot of fixing to do.
Nên câu hỏi được đặt ra là chúng ta sẽ sửa chữa điều này như thế nào đây?
So the question is, how are we going to fix this?
Nó đã được sửa chữa và gửi về Hoa Kỳ.
He was hospitalized and sent back to the United States.
Đoạn này đã được sửa chữa và mở rộng vào thế kỷ 3.
It was renovated and enlarged in the 14th century.
23 Sau họ có Bên-gia-min và Ha-súp làm việc sửa chữa ở phía trước nhà mình.
23 After them Benjamin and Hasʹshub did repair work in front of their own house.
Ông thường đưa những kỹ thuật viên trẻ đi cùng mình trong những lần sửa chữa đó.
He would often have younger technicians with him on these jobs.
Chú ấy là thợ sửa chữa vặt
He' s a maintenance man
Nó rút lui về vịnh Exmouth, Australia, đến nơi vào ngày 19 tháng 2 để sửa chữa và đại tu.
She retired to Exmouth Gulf, Australia, arriving 19 February for repair and overhaul.
Và bây giờ bà phải sửa chữa nó
Now you have to fix it
Các Nhân Chứng rất biết ơn sau khi nhà họ được sửa chữa
Witnesses were very grateful to have their houses repaired
Thời kỳ sửa chữa mọi việc
Time to Set Things Straight
Chúng tôi có thể dùng những bộ phận đã tân trang để sửa chữa hàng hóa.
Refurbished parts may be used to repair the goods.
Tội của cha ngươi cần phải được sửa chữa.
Amends must be made for your father's crime.
Hãy nhớ rằng sự hối cải không phải chỉ là sửa chữa các tội lớn.
Remember that repentance is not only for correcting major sins.
Tôi sửa chữa moto, Tôi không phải 1 người hùng.
I repair motorcycles, I'm not a hero.
Sửa chữa tự động
Auto-Correction
15 Hơn 5.600 căn nhà của các Nhân Chứng và những người trong vùng được sửa chữa hoặc xây lại.
15 More than 5,600 homes of Witnesses and others in the region have been rebuilt or repaired.
Tôi nghĩ chúng ta có thể bay ra đó và giúp họ sửa chữa.
I thought we could fly out there and help them fix it.