Lời bài hát Hò Xự Xang cống Xê
• Những chữ nhạc nằm trong dấu ngoặc (….) là những chữ đàn chầu, thường không có lời ca. Cũng có thể đặt lời ca ở những chỗ đàn chầu nhưng rất ít khi dùng đến. Trong cải lương, những chỗ chầu đàn thường sử dụng lời thoại nói cho các nhân vật. NHữNG BÀI BảN CảI LƯƠNG THƯờNG GặP: HOÀI CẦU: thường nhầm lẫn với LƯU THUỶ HÀNH VÂN. Nhưng xét lại trong chữ đàn của hai bài bản này hoàn toàn khác nhau, xin dẫn chứng như sau: Bài ca HOÀI CẦU VẸN GIỮ 1/ (+) Đêm từng đêm thiết tha Bản đàn HOÀI CẦU 1/ (+) Liu xề liu ú liu Bài ca: LƯU THUỶ HÀNH VÂN NHỚ THƯƠNG ( 4 câu nhịp chiếc) 1/ Cơn gió đưa đùa mây lơ lững trôi (+) Bản đàn: LƯU THUỶ HÀNH VÂN 1/ Liu ú phạn xề liu u ú liu (liu liu liu) Bài ca: Phong nguyệt KHÓC ĐẠM TIÊN ( 10 câu nhịp chiếc) 1/ Thời xuân sắc sao ngắn 7/ Cành (+) hoa thoắt tan rã Bản đàn: Phong nguyệt 1/ Hò xang cống xang cống Bài ca: Ú LIU Ú XÁNG 1/ Cái răng nó cứng, cái lưỡi nó mềm (+) Bản đàn: Ú LIU Ú XÁNG Bài ca : NGŨ ĐIỂM Bản đàn: NGŨ ĐIỂM Bài ca: BÀI TẠ Bản đàn: BÀI TẠ Bài ca: BẮC SƠN TRÀ Bản đàn: BẮC SƠN TRÀ (CÔNG CHA NGHĨA MẸ) Bài ca: CAO SƠN THANH TẠ TỪ Bản đàn: CAO SƠN THANH Bài ca: TRĂNG THU DẠ KHÚC Bản đàn: TRĂNG THU DẠ KHÚC Bài ca: VĨ TRĂNG THU DẠ KHÚC TRĂNG THU Bản đàn: VĨ TRĂNG THU DẠ KHÚC Bài ca: KHỔNG MINH TOẠ LẦU Bản đàn: KHỔNG MINH TOẠ LẦU Bài ca: MẪU TẦM TỬ Bàn đàn: MẪU TẦM TỬ (Ghi chú: đối đáp bình thường. Thường những bài, bản vắn hay có sự liên kết hỗ tương với nhau. Ví dụ như Ngũ điểm qua Bài tạ, Sương chiều qua Tú Anh, Khổng Minh toạ lầu qua Mẫu Tầm Tử…để bổ sung cho cái ý mà soạn giả chưa nói hết ở bài bản trước) Bài ca: ĐOẢN KHÚC LAM GIANG Bản đàn: ĐOẢN KHÚC LAM GIANG Bài ca: PHI VÂN ĐIỆP KHÚC Bản đàn: PHI VÂN ĐIỆP KHÚC Ghi chú: Điệu đàn nầy có thể dùng trong nhiều tình huống khác nhau, nhưng chủ yếu vẫn là tự sự, đối đáp nhẹ nhàng. Bài ca: DẠ KHÚC ĐÊM BUỒN (Cổ nhạc: Bảy Bá) (16 câu nhịp chiếc) Bản đàn DẠ KHÚC Đàn ca tài tử: VỌNG KIM LANG 1/ Trăng sáng soi trường giang…Mây lững lơ cuối trời Bản đàn: VỌNG KIM LANG 1/ Xê líu oan xàng xê…liu (+) xế xang hò (Nhạc cổ: Văn Giỏi + Thanh Hải cải biên) Bài ca: LƯU THUỶ ĐOẢN (1) 1/ (-) Đời là đời lang thang Bản đàn LƯU THUỶ ĐOẢN Bài ca: BÌNH BÁN VẮN (2) 1/ (-) Đem lời ca thiết tha Bản đàn: BÌNH BÁN VẮN 1/ (-) Liu tồn liu xáng u Ghi chú: Như bản đàn Lưu Thuỷ đoản và Kim tiền Huế Bản đàn: KIM TIỀN HUẾ (13 câu nhịp đôi) Ghi chú: Như bản đàn Lưu Thuỷ Đoản và Bình Bán Vắn. Như vậy đã trọn 3 bản liên hoàn gọi là Lưu-Bình-Kim… Bài ca: CHI HOA TRƯỜNG HẬN Bản đàn: CHI HOA TRƯỜNG HẬN 1/ Xàng xàng liu cộng liu liu cồng ú cồng ú Ghi chú: Dùng trong tình huống thương cảm, thiết tha. Bài ca: VẠN HUÊ TRƯỜNG HẬN Bản đàn: VẠN HUÊ TRƯỜNG HẬN Ghi chú: dùng trong tình huống u sầu, hận tủi, thê thiết.. Bài ca: THỦ PHONG NGUYỆT Bản đàn: THỦ PHONG NGUYỆT Bài ca: LONG HỔ HỘI Bản đàn: LONG HỔ HỘI Bài ca: HOÀI TÌNH Bản đàn: HOÀI TÌNH Bài ca: THẬP TÌNH Bản đàn: THẬP TÌNH Ghi chú: Đối đáp bình thường, bài này ngày xưa các vở cải lương hay sử dụng nhưng bây giờ hầu như ít, hoặc không thấy các soạn giả sử dụng. Bài ca: NẶNG TÌNH XƯA Bài ca: GIANG TÔ Bản đàn: GIANG TÔ ( 18 câu nhịp chiếc + đôi) Bài ca: UYÊN ƯƠNG HỘI VŨ Bản đàn: UYÊN ƯƠNG HỘI VŨ Bài ca: MỘNG LẦU THU Bản đàn: MỘNG LẦU THU - NỖI OAN THỊ KÍNH Bài ca: TAM PHÁP NHẬP MÔN Bản đàn: TAM PHÁP NHẬP MÔN - TỰ TÌNH CA (Ghi chú: dùng trong các tình huống đối đáp có hơi hài hước nếu viết lời ca vui vẻ) Bài ca: BẮN NHẠN Bản đàn: BẮN NHẠN – (AI NGƯỜI VONG PHỤ) Ghi chú: Trong tình huống buồn thương có thể viết lời cho bản đàn này. Bài ca: TRỐNG QUÂN Bản đàn: TRỐNG QUÂN – (NGỎ Ý) Bài ca: điệu TÔ VÕ Bản đàn điệu TÔ VÕ – ƠN ĐỀN – OÁN TRẢ Bài ca điệu TÙNG LÂM DẠ LÃM Bản đàn điệu TÙNG LÂM DẠ LÃM (NỐI BƯỚC TIỀN NHÂN) Bài ca: KHÚC CHIÊU QUÂN Bản đàn: KHÚC CHIÊU QUÂN - CUỐI NẺO ĐÀO VONG Bài ca: NHẠN VỀ Bản đàn: NHẠN VỀ - CÁCH XA Bài ca: CHUỒN CHUỒN Bản đàn: CHUỒN CHUỒN – CON CHUỒN CHUỒN Bài ca: THU HỒ Bản đàn: THU HỒ - NÚI CAO BIỂN RỘNG Ghi chú: đối đáp bình thường Bài ca: TỨ BÁT CHÁNH Bản đàn: TỨ BÁT CHÁNH – CÔNG CHA, NGHĨA MẸ Bài ca: LƯU THỦY TẨU Bản đàn: LƯU THỦY TẨU - NƯỚC TRÔI NHANH Bài ca: LIÊU GIANG Oán: Xuân: Ai: Bản đàn LIÊU GIANG (NGÀY TRỞ VỀ) Hơi oán: Hơi xuân: Hơi ai: Ghi chú: dùng trong các tình huống bi thương, có khi hùng tráng theo các câu trở xuân, trở ai. Bài ca: NGUYỆT GÁC XUÂN ĐÀI Bản đàn: NGUYỆT GÁC XUÂN ĐÀI Ghi chú: dùng trong tình huống đối đáp vui vẻ. Bài ca : LƯU THỦY CAO SƠN Bản đàn: LƯU THUỶ CAO SƠN Ghi chú: Dùng trong tình huống vui tươi. Bài ca: HỒ THỦY TƯƠNG GIAO Bản đàn: HỒ THỦY TƯƠNG GIAO Ghi chú: Dùng trong đối đáp ngắn gọn, gấp rút Bài ca: TIÊN HUÊ ĐÌNH Bản đàn: TIÊN HUÊ ĐÌNH Bài ca: PHONG CẢNH Bản đàn: PHONG CẢNH Ghi chú: Dùng trong các tình huống đối đáp gay cấn, gấp rút. Bài ca: HÀNH VÂN Bản đàn: HÀNH VÂN Bài ca: điệu TRI ÂM ĐOẢN KHÚC Bản đàn: điệu TRI ÂM ĐOẢN KHÚC Ghi chú: Dùng trong các tình huống tự sự. Bài ca điệu VÕ BIỀN XUẤT ĐỘI Bản đàn điệu VÕ BIỀN XUẤT ĐỘI Bài ca điệu VỌNG CÁC HOÀI CA Bản đàn điệu VỌNG CÁC HOÀI CA. Bài ca điệu TẨU MÃ 1/ Phi ngựa phi rập ràng Bản đàn điệu TẨU MÃ 1/ Xê xự xang là hò Ghi chú: Sử dụng trong các tình huống đối đáp nhanh gọn, khẩn cấp. Bài ca điệu PHƯỚC CHÂU Bản đàn điệu PHƯỚC CHÂU Bài ca điệu MAI HỢP PHỐ Bản đàn điệu: MAI HỢP PHỐ Ghi chú: Dùng trong các tình huống đối đáp ngắn gọn Bài ca điệu TRÔI NỔI PHONG TRẦN Bản đàn điệu TRÔI NỔI PHONG TRẦN Bài ca điệu GIÓ HỜN Bản đàn điệu GIÓ HỜN – ĐỜI MỒ CÔI Bài ca DUYÊN KỲ NGỘ Bản đàn DUYÊN KỲ NGỘ Bài ca: KIM TIỀN BẢN Bản đàn điệu KIM TIỀN BẢN Bài ca điệu DẠ HÀNH LỮ KHÁCH Bản đàn điệu DẠ HÀNH LỮ KHÁCH Bài ca điệu KHÚC CA HOA CHÚC Bản đàn điệu KHÚC CA HOA CHÚC Bài ca điệu SANH TỬ LẼ THƯỜNG Bản đàn điệu SANH TỬ LẼ THƯỜNG Bài ca điệu TRẠNG NGUYÊN HÀNH LỘ Bản đàn điệu TRẠNG NGUYÊN HÀNH LỘ Bài ca điệu Nhị thủy Bản đàn điệu Nhị Thủy Ghi chú: bản này còn có tên là Di Khi Tiếu Bài ca điệu LẠC XUÂN HOA Bản đàn điệu LẠC XUÂN HOA Bài ca: KHÚC CA HOA CHÚC Bản đờn: KHÚC CA HOA CHÚC ĐÊM BUỒN Bản đờn LẠC ÂM THIỀU Bài ca LẠC XUÂN HOA Bản đờn: LẠC XUÂN HOA Bài ca XÁI PHỈ Bản đờn XÁI PHỈ Bài ca: TÂN XÁI PHỈ Bản đờn: TÂN XÁI PHỈ Bài ca: SƯƠNG CHIỀU Bản đờn: SƯƠNG CHIỀU Bài ca: TÚ ANH Bản đờn: TÚ ANH Bài ca: TỪ BÁ TUẤN Bản đờn: TỪ BÁ TUẤN Ghi chú: còn gọi là TỪ BÁ TƯỚNG hay ĐẠI BÁ ĐƯƠNG. ĐẢO NGŨ CUNG 12 CÂU Phu nhân ơi, anh muốn nói lòng người dữ tợn như phong ba bão tố. Bản đờn: DÌ PHẠN (14 câu nhịp đôi) Ghi chú: Trước khi đàn vào bài Dì phạn có đoạn thủ: Tài tử cải lương Bản đờn: MẠNH LỆ QUÂN Ghi chú: Cũng như hầu hết các bài, bản mang âm điệu Hồ Quảng, bản đờn này có thể dùng trong tất cả các tình huống vui buồn, tùy theo tác giả đặt lời ca. |