Hiện tại chúng tôi không có bản dịch cho like to miss you trong từ điển, có thể bạn có thể thêm một bản? Đảm bảo kiểm tra dịch tự động, bộ nhớ dịch hoặc dịch gián tiếp.
Listen, I know what it's like to miss someone you love this time of year.
Cha biết cảm giác như thế nào khi con mất một thứ gì mà con yêu quí.
Did you like to study so much that you miss it?
Cậu từng thích học đến mức thấy nhớ cơ à?
Becca, if you want to save Michael, you have to treat him like just another missing asset.
Becca, nếu em muốn cứu Michael, em cứ xem như cứu những người bình thường khác.
If you miss the boat, you most likely have to wait days or even weeks for the next one.
Nếu bỏ lỡ chuyến tàu này thì rất có thể ta phải chờ vài ngày hoặc thậm chí vài tuần để đi chuyến kế tiếp.
Would you like your friends to call you “mister” or “miss,” or would you rather that they call you by your personal name?
Bạn có thích bạn bè gọi mình là “anh gì đó” hay “chị gì đó” không? Hoặc bạn thích họ gọi mình bằng tên riêng?
What would you like to have, miss?
Cô dùng gì?
Fact is, Miss Eyre, I'd like to draw you out.
Thật ra là, cô Eyre, tôi muốn cô cởi mở với tôi.
Miss Tramell, we'd like you to come downtown to answer a few questions.
Cô Tramell, chúng tôi muốn mời cô xuống phố để trả lời một số vấn đề.
And if you actually lose that information, it means that you suddenly have this loss in your mind, that you suddenly feel like something's missing, except you aren't able to see it, so it feels like a very strange emotion.
Và nếu các bạn mất lượng thông tin đó, nó sẽ đồng nghĩa với việc tự nhiên các bạn bị mất một cái gì đó trong tâm trí mà các bạn cảm thấy như bị mất một cái gì đó tuy nhiên các bạn không thể thấy được điều đó, nên cảm giác đó rất lạ.
Anyway, so that you don't feel like you're missing out on any of the fun, let me introduce you to my friend, Timotay.
Dù thế nào, để ngươi không cảm thấy bỏ lỡ cuộc vui, để ta giới thiệu một người bạn, Timotay.
Miss White, is there anything you would like to share before you begin?
Cô White, cô muốn nói gì với chúng tôi trước khi thi không?
It may be hard for you to believe, Miss Reynolds, but boys like children of their own age.
Có thể khó để làm cho cô tin, cô Reynolds, nhưng những cậu bé cũng như những trẻ em khác vào tuổi đó...
Your good friend goes missing and you forget to bring up a detail like that?
Bạn thân cô mất tích và cô quên nói đến chi tiết quan trọng như thế sao?
Miss Bowe, my husband and I would now like you to leave.
Cô Bowe, vợ chồng tôi muốn cô về cho.
Miss Ingram, ladies, please, return to your nests like the doves that you are.
Cô Ingram, hai người, xin hãy về phòng như hai con chim bồ câu về tổ.
When you persist and do not let yourself become discouraged, you are likely to have good experiences in sharing the truth, experiences that you might otherwise have missed.
Khi bền chí và không để mình trở nên chán nản, chắc hẳn bạn sẽ có kinh nghiệm tốt trong việc chia sẻ lẽ thật, những kinh nghiệm mà bạn có thể không có nếu không làm.
which is still missing, by the way, in case you feel like applying yourself to something practical.
Tiện thể nói luôn là nó vẫn mất tích, nếu chẳng may cậu muốn bỏ công sức vào việc gì đó thiết thực.
Generally speaking, the slower the website is to respond and the larger the number of requests that appear before the Analytics snippet, the more likely it is you will be subjected to issues with short clicks and missing session data.
Nói chung, trang web phản hồi càng chậm và số lượng yêu cầu xuất hiện trước đoạn mã Analytics càng lớn, thì càng có nhiều khả năng bạn sẽ gặp vấn đề với nhấp chuột ngắn và thiếu dữ liệu phiên.
Between Miss Peregrine's rules, and my housemates little pact not to scare you off, it's like no one's telling you anything!
Giữa những quy định của cô Peregrine... và những người bạn ở đây đã hứa sẽ không dọa cậu sợ... thì có vẻ như không ai nói với cậu điều gì đâu!
A handsome, forceful man like you... is embarrassed to get what he wants from a beautiful girl like Miss Curcio... on Capri, and turns to the law?
Một anh chàng đẹp trai, đầy sức sống như anh... lại gặp khó khăn trong việc lấy những gì hắn muốn từ một cô gái xinh đẹp như cô Curcio... ở Capri, và muốn đưa ra luật pháp?
[Colossians 4:14] It states that Luke’s is the third Gospel, so you can see that the missing initial part likely made reference to the Gospels of Matthew and Mark.
[Cô-lô-se 4:14] Tài liệu này nói sách Lu-ca là sách Phúc Âm thứ ba, vì thế bạn có thể biết là phần đầu bị mất rất có thể nói về hai sách Phúc Âm Ma-thi-ơ và Mác.
We know that many features aren't available yet, so we'd like to know which ones you're missing the most, suggestions for new features and any issues that you have.
Chúng tôi biết rằng còn một số tính năng chưa được cung cấp, nên chúng tôi muốn biết bạn cần những tính năng nào nhất, bạn có đề xuất gì cho tính năng mới và bất kỳ vấn đề nào bạn gặp phải.
You can go one step beyond and actually create a simulation system, create a Mediterranean simulator which is capable actually of reconstructing even the information we are missing, which would enable us to have questions you could ask like if you were using a route planner.
Bạn có thể đi trước một bước và thực sự tạo ra một hệ thống mô phỏng, tạo ra một bản mô phỏng Địa Trung Hải mà có thể thực sự tái dựng lại cả những thông tin còn thiếu, và cho phép chúng ta đặt ra mọi câu hỏi như thể bạn đang sử dụng một bản kế hoạch hải trình vậy.
She subsequently established herself as one of the most renowned vocalists on the South Korean music scene with further soundtrack recordings, notably "I Love You" for Athena: Goddess of War [2010], "Missing You like Crazy" for The King 2 Hearts, "Closer" for To the Beautiful You [2012], and "And One" for That Winter, the Wind Blows [2013], all of which managed to enter the top ten of South Korea's Gaon Digital Chart.
Sau đó cô tiếp tục khẳng định tên tuổi của mình với các bài hát nhạc phim "I Love You" của Athena: Goddess of War [2010], "Missing You Like Crazy" của The King 2 Hearts [2012] và "And One" của Gió đông năm ấy [2013].