Rèm sáo tiếng anh là gì

Rèm cửa, haу còn gọi là màn cửa, là một trong những ѕản phẩm thiết уếu, không thể thiếu trong gia đình, ᴠăn phòng làm ᴠiệc haу bất cứ nơi đâu. Vậу, rèm cửa có tên gọi như thế nào trong tiếng Anh? Bài ᴠiết nàу ѕẽ cung cấp tên rèm cửa trong tiếng Anh, cũng như các tên gọi khác, biến thể của rèm cửa.

Bạn đang хem: Cái rèm tiếng anh là gì, tên gọi các loại rèm cửa tiếng anh

Cái rèm tiếng Anh gọi là curtain

Rèm hay gọi khác là mành, miền bắc và bắc trung bộ thường gọi là ri đô, là một vật dụng dùng để che cửa sổ, cửa phòng khách, cửa phòng ngủ, cửa bếp ăn, phòng tắm, ban công hoặc treo để ngăn giữa hai không gian.

Khi sử dụng, người ta để mở rèm để che kín một phần hoặc toàn bộ cửa sổ theo nhu cầu. Khi không có nhu cầu che nắng, gió hoặc để lấy ánh sáng, người ta có thể xếp gọn rèm sang hai bên hoặc kéo gọn lên phía trên.

Các loại rèm hiện nay tại Việt Nam bao gồm: rèm cầu vồng, rèm vải, rèm cuốn, rèm gỗ, rèm sáo, rèm nhựa, rèm pha lê, rèm hạt, rèm lá dọc, rèm roman, rèm sợi.

Những câu tiếng Anh ví dụ về rèm:

  • We have to clean and put curtains in our houses, we can’t expect that somebody will do it for us. (Chúng tôi phải vệ sinh rèm cửa và đặt trong nhà của chúng tôi, chúng ta không thể mong đợi rằng ai đó sẽ làm điều đó cho chúng ta.)
  • Users might use pattern as a deciding factor when shopping for shower curtains, towels, or other bathroom accessories. (Người dùng có thể sử dụng họa tiết như một yếu tố quyết định khi mua rèm tắm, khăn tắm hoặc các phụ kiện phòng tắm khác.)
  • If you have to go to work during the day and sleep at night but can’t wake up, open the curtains to let the sunlight wake you up. (Nếu bạn phải đi làm ban ngày và ngủ vào ban đêm nhưng không thức dậy nổi thì hãy mở rèm cửa sổ ra để ánh nắng giúp bạn tỉnh giấc.)
  • The passenger cabin can be divided into compartments according to class with removable bulkheads and curtains. (Khoang hành khách có thể được chia thành các khoang theo hạng với vách ngăn và rèm có thể tháo rời.)

Hôm nay chúng tôi đã cung cấp đến bạn chủ đề “Cái rèm tiếng Anh là gì?“

Hãy cùng theo dõi website Anhnguletstalk để có thể cập nhật được những thông tin hữu ích nhất nhé!

Ngày đăng: 11/11/2021 - 8:16 PM | Người đăng: Rèm cửa sổ Hùng Cường | Lượt xem: 207 Lượt xem

Rèm cửa tiếng Anh hiện nay rất được mọi người tìm kiếm. Nhất là người nước ngoài muốn mua rèm cửa trang trí cho căn hộ chung cư của mình. Công dụng hiện nay của rèm cửa không chỉ để cản nắng, cách nhiệt, chống nắng mà yêu cầu thẩm mỹ phải cao.

Vậy những điều cần biết về rèm cửa tiếng Anh là gì? Chúng ta cùng tìm hiểu 

Có rất nhiều người nước ngoài muốn mua rèm cửa nhưng hiện nay các trang web bán rèm cửa lại bằng tiếng Việt. Nên những người nước ngoài rất khó tìm hiểu về sản phẩm rèm cửa tại Việt Nam.

Vậy rèm cửa tiếng Anh có tên gọi là gì?

Rèm cửa có tên gọi tiếng Anh là Curtains. Đây là tên gọi thông dụng nhất để hiểu về rèm cửa. Rèm cửa không những giúp cho không gian sống chúng ta thay đổi về mặt thẩm mỹ. Mà giúp cuộc sống ta hoàn mỹ đẹp hơn. Giữ nhiệt độ trong phòng luôn được mát mẻ, thoải mái.

 

Rèm sáo tiếng anh là gì
 

Rèm cửa sổ tiếng anh là gì?

Rèm cửa tiếng Anh có những tên gọi khác:

  • Curtains được gọi là Rèm cửa được làm từ những chất liệu khác nhau, có hoa văn, họa tiết, mẫu mã rất đa dạng. Vì vậy, Rèm cửa phù hợp với mọi không gian sống.
  • Drapes được gọi là Màn cửa đây là tên gọi khác của rèm cửa giữa các miền với nhau. Nhưng về bản chất màn cửa và rèm cửa điều giống nhau.
  • Shades có tên gọi khác là rèm cuốn, rèm chống nắng, có tính thẩm mỹ cao.
  • Blinds có tên gọi khác là rèm sáo nhôm hay rèm sáo cuốn, rèm này có thiết kế khá đơn giản, nhưng vừa hiện đại vừa sang trọng.

Vậy là bạn đã biết rèm cửa có tên tiếng Anh là gì và những tên gọi khác thường gặp của rèm cửa.

Sau đây là những từ tiếng Anh hay gặp trong rèm cửa tiếng Anh để bạn phân biệt giữa các loại rèm cửa.

  • Fabric curtains: được gọi là Rèm vải
  • Wooden curtains: Rèm gỗ
  • Office curtains: Rèm văn phòng
  • Hotel curtains: Rèm khách sạn
  • Aprtment curtains: Rèm của chung cư
  • Roller Bilnds: Rèm cuốn
  • Rainbow curtains: rèm cầu vồng
  • Aluminum curtains: Rèm sáo nhôm
  • Vertical Blinds: Rèm lá dọc
  • Plastic curtains: rèm nhựa cuốn
  • Single color curtains: Rèm chỉ có một màu hay rèm đơn sắc.
  • Curtains for the hall: Rèm hội trường
  • Living rom curtains: rèm cửa phòng khách
  • Bedroom curtains: Rèm phòng ngủ
  • Vintage curtain: Rèm cổ điển
  • Modern curtians: Rèm cửa hiện đại

Vậy trong tiếng Anh rèm cửa hay màn cửa được gọi là Curtains, Blinds tùy thuộc vào từng loại rèm. Như vậy cách phát âm rèm cửa sổ tiếng Anh như thế nào trong tiếng anh?

 

Rèm sáo tiếng anh là gì
 

Rèm cửa sổ trong tiếng anh là gì?

Cách phát âm rèm cửa trong tiếng anh như thế nào. CURTAINS được phát âm ra sao để cho chuẩn. ?

CURTAINS có hai âm tiết, trọng âm được đặt ở âm tiết đầu tiên. Còn một số trường hợp, chúng ta nhầm lẫn từ này có trọng âm đầu tiên.

Bạn sẽ thấy ngạc nhiên CURTAIN có hai cách dùng được liên kết trong từ điển Oxford

  • Curtain: được phát âm là /’k3:tn/ trong ngữ điệu Anh – Anh
  • Curtain: được phát âm là /’k3:rtn/ trong ngữ điệu Anh – Mỹ

Ví dụ:

  • It’s too dark. Can I open the curtains?
  • I want to buy pink curtains in my bed room

CURTAIN là một danh từ đếm được. Nên thường dùng dạng số nhiều cho danh từ này.

Vậy khi muốn kéo rèm cửa thì trong tiếng anh sẽ là từ nào thông dụng nhất?

 

Rèm sáo tiếng anh là gì
 

Màn cửa tiếng anh là gì?

Như bạn đã biết, Rèm cửa tiếng AnhCurtains, còn kéo rèm cửa tiếng Anh là gì?

  • Pull: có nghĩa là kéo ra, kéo
  • Curtains: có nghĩa là rèm cửa

Vậy Pull curtains: có nghĩa là kéo rèm cửa

Sau đây là một số câu thường gặp trong rèm cửa tiếng Anh

Ví dụ:

  • Get those blinds up: Kéo rèm lên
  • Pull the curtains and open the window: Kéo rèm và mở cửa sổ
  • Keep the blinds drawn and the doors locked: Kéo rèm và khóa cửa
  • Why curtains pulled down: Tại sao lại kéo rèm xuống
  • Did I forget the close the curtains last night:  Đêm qua mình quên kéo rèm lại hả Anh?
  • I will shut the blinds: Để tôi kéo rèm lại
  • Now, would you mind closing those curtains: Bây giờ phiền anh kéo rèm lại nhé.

 

Rèm sáo tiếng anh là gì
 

Màn cửa tiếng anh 2 lớp là gì?

Những điều cần biết về rèm cửa sổ

Bạn đã biết rèm cửa sổ xuất hiện ở đâu đầu tiên hay không? Việt Nam rất ưu chuộng rèm cửa sổ nhưng họ không biết rèm cửa xuất phát ở đâu đầu tiên.

Vào giữa thế kỷ 16 thì rèm cửa đã có mặt tại Vương Quốc Anh. 

Vào thời kỳ đầu, rèm cửa rất đơn giản, màu sắc hoa văn đơn giản, không phức tạp cầu kỳ như hiện nay. 

Ở nước Anh rèm cửa được dùng để che đi ánh nắng buổi trưa.

Cản nhiệt giúp trong phòng mùa đông trở nên ấm áp hơn.

Qua thời gian hình thành và phát triển thì trên thế giới có rất nhiều mẫu mã, màu sắc hoa văn họa tiết trên rèm. Làm cho rèm cửa trở nên sinh động, bắt mắt hơn.

Không những đẹp mà rèm cửa hiện nay rất hiện đại. Hệ thống rèm cửa tự động ra đời. Thay cho rèm cửa thủ công, đơn sơ trước kia.

Vậy vai trò của rèm cửa đối với đời sống trước kia và hiện nay như thế nào?

  • Đối với trước kia: Rèm cửa chỉ đáp ứng những nhu cầu thực tế của đời sống như: che nắng, cách nhiệt, chống nắng.
  • Còn đối với hiện nay: Rèm cửa không chỉ để che nắng, che mưa, cản nhiệt. Mà yêu cầu thẩm mỹ của rèm cửa khá cao. Rèm cửa hiện nay như một vật trang trí trong nhà. Làm tăng mỹ quan cho ngôi nhà chúng ta.

Không những đẹp và đáp ứng được nhu cầu của người tiêu dùng, mà hiện nay rèm cửa được đưa những công nghệ mới nhất vào cuộc sống.

Ngoài ra, với những thiết kế hiện đại, màu sắc hòa nhã, rèm cửa sẽ tạo một không gian sống hoàn toàn mới, thể hiện thẩm mỹ và cá tính của gia chủ.

 

Rèm sáo tiếng anh là gì
 

Giá rèm cửa phụ thuộc vào rất nhiều yếu tố như mẫu mã, kiểu dáng, chất liệu, họa tiết hoa văn của rèm sẽ quyết định đến giá cả.

Còn rèm cửa tự động thì động cơ sẽ quyết định giá thành của rèm và những phụ kiện rèm đi kèm.

Sau đây là giá của các loại rèm cửa tiếng Anh trên thị trường:

  • Giá rèm vải dao động từ: 350.000 đồng – 600.000 đồng/ 1 m ngang.
  • Rèm sáo gỗ: giá khoảng 590.000 đồng/ m2 
  • Rèm sáo nhôm: chỉ từ 200.000 đồng/ m2 – 300.000 đồng/ m2
  • Rèm cuốn có giá: 390.000 đồng – 500.000 đồng. Tuy nhiên rèm cuốn có xuất xứ  Hàn Quốc giá dao động từ: 550.000 đồng – 1.500.000 đồng.

Việc chọn rèm cửa cần phải tỉ mỹ chỉnh chu để không gian sống của chúng ta đẹp và sang trọng hơn.

Vì thế, bạn cần sự hỗ trợ hãy liên hệ với chúng tôi qua Hotline: 0933.064.818 để được hỗ trợ

Mọi thông tin liên hệ với chúng tôi:

Tên: Rèm cửa Hùng Cường

Địa chỉ: 160 Huỳnh Thị Hai, P. Tân Chánh Hiệp, Q.12, TP. HCM

Website: remcuasodep.com

Email:

Sđt: 0933.064.818 (Cao Anh)

Điểm 5 /5 dựa vào 83 đánh giá