A world of difference là gì
|
There is a (n) world of difference between love and marriage. While love belongs to emotion, marriage means a lot of bonds and responsibilities.
Đáp án A Từ trái nghĩa – kiến thức về thành ngữ Tạm dịch: Có sự khác nhau rất lớn giữa tình yêu và hôn nhân. Trong khi tình yêu thuộc về cảm xúc thì hôn nhân lại có nghĩa là rất nhiều sự ràng buộc và trách nhiệm. \=>A world of difference (coll): sự khác biệt rất lớn, khác hoàn toàn giữa hai đối tượng được so sánh Xét các đáp án:
On the Eve of the AI era, it is perfect timing to read an AI expert's autobiography, to learn about Dr. Kai-Fu Lee, the author of "AI China, Silicon Valley & the New World," also available on Amazon. This is the first and only authorized English version of Dr. Lee's autobiography. The original Chinese version of the sold 1.2 million copies in China in 2009 as a best seller of the year over there. Evidently, the autobiography is full of spellbinding stories. A natural-born pioneer, Dr. Lee has explored uncharted territories and developed new fields in the high-tech world. In addition, his Chinese American background has enabled him to effectively bridge corporate America with the China market. He recounts all his career experiences with Apple, Microsoft and Google as well as his own technological achievements in this amazing autobiography. Dr. Lee was once the focus of a media sensation in 2005 when Microsoft and Google fought over him in court. He shocked the media again in 2009 by resigning from the position of Google China's president. There have been many speculations about the two incidents, behind which some insider stories are exclusively told in this book. The autobiography depicts not only Dr. Lee but also several prominent high-tech leaders he has worked with in the past two decades. It gets up close and personal with Steve Jobs, Bill Gates, Steve Ballmer, Eric Schmidt, Larry Page and Sergey Brin. It contains their anecdotes hardly ever known to the general public. Titled "Making a World of Difference," the autobiography carries a theme based on Dr. Lee's lifetime motto, which he acquired from a philosophy Imagine two worlds, one with you and one without you. What's the difference between the two worlds? Maximize the difference. That's the meaning of your life. GenresBiographyTechnology 187 pages, Kindle Edition First published January 1, 2009 About the authorRatings & ReviewsFriends & FollowingCommunity ReviewsDisplaying 1 - 16 of 16 reviews 29 reviews3 followers May 23, 2017 Cách viết của người Trung Quốc, y hệt Kim Dung, phóng đại xa xôi và thừa thãi, đọc sách nào của người Trung Quốc viết đều thấy thế, nhiều phần là kể về bản thân, người muốn đi tìm một chút "kiến thức khách quan" đều phải bới từng con chữ. Nó cũng gây cảm giác cho người đọc chỉ đang nghe một câu chuyện, hay nghe một người luyên tha luyên thuyên về thành tích của mình, chứ không nhận được một dòng chảy cảm hứng nào cả. Có thể cũng chỉ vì bản thân người đọc quá nông cạn, ếch ngồi đáy giếng như tôi nên mới thấy khó chịu, cảm thấy ông kể không thật, cũng vì tôi định kiến với cách viết của người Khựa, rất kinh kịch làm một người quen với văn chương thiền như tôi cảm thấy cực rắc rối, nhọc tâm. Dù sao Kai Fu Lee cũng là người rất giỏi, ông rất cầu tiến, nên một thanh niên bất cần đời như tôi cảm thấy ông nghiêm túc bỏ con mẹ. Nể và sợ nhưng không thân thiết lắm, tôi đọc ổng viết về ổng giống như được đọc "Những mẩu chuyện về cuộc đời Hồ Chủ Tịch" của Trần Dân Tiên (chính ổng cụ luôn) chứ không giống như được gặp một mentor qua trang giấy nữa. Nói thực Ổng Kai Fu ổng viết như văn của bọn tuyên giáo ấy. Dù sao phần sau của cuốn sách ông viết khá có chiều sâu, chia sẻ các trải nghiệm thực tế khi làm tại các tập đoàn toàn cầu, và cách lãnh đạo của mình tại công ty khởi nghiệp Sinovation của mình. Tôi mua cuốn sách về ông vì tò mò về những điều này, và cảm thấy khá ưng về nội dung của nó. Ông khoe một chút, nhưng lại kể được rất nhiều điều hay ho, công đức của ông vì thế vẫn rất vô lượng. Chúc ông vạn thọ vô cương, khỏe mạnh để tiếp tục cống hiến cho Hán tộc. :)) 128 reviews47 followers January 15, 2018 Đây là một cuốn tự truyện hết sức hấp dẫn của tiến sĩ Lý Khai Phục, một nhà khoa học máy tính Trung Quốc rất thành công, người được hấp thụ một nền tảng giáo dục ưu tú từ các trường đại học danh tiếng của Hoa Kì, rồi từng kinh qua nhiều vị trí quan trọng trong các tập đoàn công nghệ hàng đầu thế giới như Apple, Microsoft và Google. Có lẽ nó hấp dẫn tôi hơn nữa bởi vì ông làm trong cùng lĩnh vực với tôi, cũng trải qua những giai đoạn học tập, nghiên cứu ở Mỹ như tôi bây giờ. Cuốn tự truyện của ông cho tôi thấy nhiều bài học rất đáng quý về nghiên cứu cũng như làm việc trong các tập đoàn công nghệ, cũng là hướng đi mà tôi đang nhắm đến. Thế nên cuốn này xứng đáng 5 sao với tôi :) Bonus thêm nữa là ở bản tiếng Việt, trước mỗi chương sách ở trong truyện có tóm tắt được những điều Lý Khai Phục muốn nói trong chương ấy, tôi rất thích cách những bài học được tóm gọn như thế. five-star kaifu-li read-2018 104 reviews49 followers March 3, 2019 Tự chuyện của một con người được coi là "báu vật" của Trung Hoa. Mình enjoy cuốn sách này ngay từ những trang đầu tiên, mở đầu khá vui vẻ với các "thành tích" từ ngày còn nhỏ sống ở Đài Loan của Lý Khai Phục cùng anh em họ hàng. Tiếp đó là khi ông đi du học ở Mỹ đã cố gắng ra sao, ngày tháng làm việc tại các tập đoàn công nghệ hàng đầu thế giới đã tôi luyện ông thế nào, và khi ông nghe theo tiếng gọi của trái tim mà trở về Trung Quốc. Tất cả được kể rất chân thực, tự nhiên, mạch truyện khúc chiết, dễ theo dõi. Điều mình thích nhất ở cuốn tự truyện này giọng văn cực kỳ khiêm tốn khiến mình có thiện cảm ngay lập tức với Lý Khai Phục và cả người chắp bút là Phạm Hải Đào. Kể cả khi nói về những thành tựu làm kinh ngạc giới công nghệ, mình không cảm thấy chút "tự mãn" nào mà chỉ tràn đầy nhiệt huyết, thực sự rất khích lệ tinh thần người đọc. Lý Khai Phục được tiếp nhận cả hai nền văn hóa Đông Tây từ rất sớm theo hướng tích cực, đó là một lợi thế, và cách ông kết hợp hài hòa hai nền văn hóa này trong công việc và cuộc sống đã khiến ông có một ảnh hưởng không hề nhỏ đối với giới trẻ Trung Quốc. Lý Khai Phục là một điển hình cho tinh thần cầu tiến và lòng ái quốc của người Trung Hoa. Bản tiếng Việt của Nhã Nam thực sự rất chất lượng, lại còn có thêm phần tóm lược ở đầu mỗi chương. Có tâm thực sự. “Trước đây, tôi thích thế giới khác đi nhờ có bạn. Bây giờ, đó vẫn là mục tiêu của đời tôi, nhưng điều tôi quan tâm và coi trọng hơn chính là, ngoài việc giữ một lý tưởng lớn lao, phải chăng tôi nên làm cho ai gặp tôi cũng vui vẻ, phải chăng tôi nên tận hưởng những khoảnh khắc bất ngờ thú vị, phải chăng tôi nên mở lòng đón nhận từng duyên phận trong đời." 24 reviews June 28, 2019 这本书写的是开复老师的前半生传记，从呱呱坠地到赴美留学，留在CMU做研究，去SGI，微软，google，创办大学失败，开启创新工场。跌宕起伏的一生，包容谦卑的性格。 奥黛丽赫本曾说过的一��话：“我有两只手，一只手帮助自己，另一只手帮助别人。” 我想开复老师一生就在做这样的事，一方面，他个人不断成长，不断学习新的科技技术，另一方面，他想到帮助中国青年拨开迷雾看清方向，帮助他们实现自己的理想。 这本书用比较谦虚质朴的笔法来勾勒开复老师的故事，有轻松活泼的，也有让人屏住呼吸往下看的紧张情节，正如作者自己本身提到的，想从平凡人的角度来写开复老师。正是这样的切入点让人更有共鸣，也更能看到心里去。不过该书的缺点是，没有说清楚开复为什么离开Google，创办大学失败的具体原因没有做好好的交代。那些关于开复老师的过错都是一笔带过。过于渲染开复老师的成功。 这些可能是传记写作者的取舍吧。 96 reviews36 followers October 24, 2017 Sách hay đáng đọc để thấy những giá trị của một nhân tài. Để thấy được sự thua thiệt của người dân nước ta so với các nước. Từ đó để định hướng cho thế hệ mai sau học tập tấm gương của ông Khai Phục. 6 reviews December 14, 2018 Interesting, but sort of clumsy writing style. Maybe because of the translation. He is a very impressive expert! September 14, 2020 read it in a bookstore during my preparation for english tests for college application 4 reviews1 follower June 18, 2019 《世界因你而不同》文：深漂大叔（wechat:piaoshu1128) 这本书标记为想读状态差不多有个把月了，遗憾的是自己又犯了直觉型的错误，认为自己了解的已经很多了，觉得书里大概就讲他的职业经历吧，所以我就往后放了放，没看。 前天随手点开这本书，前面的一些内容就开始吸引我，从这一刻开始，我用了四个多小时的时间，将李开复的故事读完，感触挺多。 1、选择，听从自己的内心 我得说，我原本理解他的面只是皮毛，而他的职业经理人的经历，远比我想的丰富。 毕业留校卡内基·梅隆大学，后来橄榄枝抛来的是苹果、加入SGI、加盟微软到中国开设研究院、最后再到google，后来离开创立创新工场，这些经历，在我读的过程中，充满异常敬配的感觉。 每一段经历都给成为他成长激励，还有对前途的认知，而每次作出的抉择也在自己的控制范围内，这很难得。 在选择进入苹果后，他不在害怕放弃，因为他相信，只要从心开始，每一个选择背后，都隐藏着一片新的世界，当一个机遇来临，只要正确评估自己的潜能，融入对人生的理解，就能获得这片新的世界。 当然，这个选择发生在，当时苹果副总裁戴夫·耐格尔说的一句之后，这句话是“开复，你是想一辈子写一堆废纸一样的学术论文呢，还是想用产品改变世界？”。 “lead your life”随着年龄的增长，每一次选择的机会成本都会是巨大的，也包括做出选择时的勇气。 当自己听从了内心的声音后，就会全力以赴为这个声音而努力，拼搏奋斗，直至达到彼岸。 2、教育，不一定是说教 书里提到了另外一个小故事，是李开复小时候，为了做点小生意，从父亲的书桌里和堂弟一起拿了一些日元，想到银行里换成台币，但银行的职员闲面额太小了，就没给换，只好作罢，想着还回去，可谁知，书桌被父亲锁上了，没办法，就只能将日币丢到墙体的夹缝里去了。 后来一起的堂弟却没守住秘密，跟他自己的妈妈讲了经过，于是开复的父亲也知道这件事了，但没有打他，也没有给他一顿说教，只说了一句话“希望你以后不要让自己失望！” 就这么一句话，原本他以为会是一顿说教，甚至可能是会教训自己，但都没有。而这句话对他的影响却远比爱一顿打要高很多。 联想到自己小时候，也犯过这个混，那时候家里还做点小吃生意，早上上学前会到父母的零钱盒里，说拿一两块中午的饭钱，但每次都会多拿个一两块。 他是拿来准备做生意，而我拿来是为了上网，那时迷上了一款游戏，要充点卡，所以就这样拿了一段时间，后来被发现了，结果是跟这个不太一样，我记得是得到一顿打，然后就没有然后了。 毕业后，对工作赚钱的理解，有不同的认知，反过来看过去自己的经历，也多少有些一样的看法，我会想着，如果未来我的小孩也犯这个错，我会怎样教育？ 教育，真不一定是要用说教的方式，言传身教，可能是最好的方式，毕竟不能抹杀了小孩子的创造性。 3、成功的状态是怎样的？ 怀特·霍布斯说“成功就是当你醒来，无论身在何处，无论年龄多大，你很快从床上弹起，因为你迫不及待的想去做爱做的、你深信的、你有才华做的工作。这工作比你个人伟大、神圣。你迫不及待地要起床，跳进它的怀里。” 复仇者联盟里经常提到一个概念：平行宇宙。你也可以想象一下，这里有两个世界，一个世界中有你，另外一个世界也有你，而让两者产生最大不同的方式，就是最大化你的影响力，然后过完这一生。 这种状态的保持，很难，所以自己才会经常遇到选择的问题，如果当前的状态保持已经到了极限了，那么接下来需要做的是继续找能让自己产生这种状态的方向。 开复一直在保持这样的状态，从卡内基毕业后，做教学工作，并辅助做顾问，后来进入苹果后，负责本身在行的技术领域的产品开发，再后来进入SGI也同样是自己钟爱的事儿，微软的中国研究院、谷歌中国的开创等等，都是他一直在保持上面提到的那种成功状态。 如果反过来，看看自己，有多少时间是处于这个状态呢？ 他写给中国大学生的第三封信里有提到这样一个��态：当你对某个领域感兴趣时，你会在走路、上课或者洗澡时都对它念念不忘，你在该领域内就更容易取得成功。更进一步，如果你对该领域有激情，你就可能为它废寝忘食，连睡觉时想起一个主意，都会跳起来。” 想想，如果对任何事情，都能保持这样的状态，那最后的还有不会成功的事情吗？ 4、学会自我管理，是职场人必备的能力 在谷歌，如果你没有学会有效的自我管理，会感受到无所适从，因为没有人告诉你应该要怎么做，所有人都是要有主人翁精神的。 这种无人管理的状态，意味着，每个人必须进行有效的自我管理，必须要接受当前公司的文化状态，并且承担的责任可能性也会更大。 谷歌的创始人谢尔盖·布林曾经说过：“我们公司的创造力就是我们的员工。我们以后如果遇到瓶颈，那一定是我们没能够以最够快的速度雇到最聪明、最能干的员工。所以我们必须想办法让员工长期留在公司，为公司服务。” 而这种为公司服务的背后是时间上的分配，已经管理上的扁平化，员工可以用80%的时间完成工作内容，20%的时间去做自己想做的事情，包括热衷想做的事情，充分保持他们的创造性。 所以在这里，学会自我管理，是必备的一个能力，如果你不能达到，很容易就迷失自我，找不到方向了。 这点跟我们提的每个人都要有老板的心态，这个观点是一致的，从老板的视角出发，对公司对自己，就能有不同的工作安排，能力提升也会相对快的完成。 5、只争朝夕。 抓住每一天，不要盲目的跟从他人，不被信条所惑，保持自己的内心，只有自己的内心知道自己想成为什么样的人，才能找到自己的价值。 保持自己的独立风格，但可以吸收别人的优秀之处，能够快速将自己的人生丰富多才起来。 “人生在世，我们要用勇气改变可以改变的事情，用胸怀接受不能改变的事情，并用智慧分辨二者的不同。” 38 reviews2 followers May 23, 2021 * Make a difference in the world * What will you write in your epitaph? 1 review April 5, 2022 "Hi vọng sau này con không làm cho chính mình thất vọng" - Lý Thiên Dân dạy Lý Khai Phục. Cuốn sách là cuộc đời của Lý Khai Phục (Kai-Fu Lee). Ông là tấm gường học tập cho sinh viên phương Đông nói chung và Việt Nam nói riên. Tiếp thu nền tảng và kiến thức phương Tây, kết hợp với tinh hoa phương Đông. Tấm gương thành công: Sức khỏe: Bộ óc hàng đầu của ngành Sự nghiệp: Tự do tài chính, làm việc trực tiếp với Steve Jobs (Apple), Bill Gates(Microsoft), Larry Page và Sergey Brin (Google), khởi nghiệp thành công tại quê hương Trung Hoa đại lục. Gia đình: Một người vợ yểm trợ chồng tuyệt vời, 2 người con xinh đẹp, Anh em hòa thuận giúp đỡ lẫn nhau Bạn bè: Sư phụ, Tri kỉ, Bạn và Đồng nghiệp thân thiết, quý mến và tôn trọng lẫn nhau với phạm vi trên toàn cầu. Ứng dụng: Làm việc 996 (9 giờ sáng đến 9 giờ tối, 6 ngày/ tuần). Tìm ra được đam mê và theo đuổi đam mê của mình. Chuẩn đầu ra của một tiến sĩ khoa học công nghệ. Cách nuôi dạy trẻ con tuyệt vời. Các thành công trong lĩnh vực công nghệ tại công ty đa quốc gia: Chuyên môn xuất sắc + Tiếng Anh thành thạo, kỹ năng quản lý và lãnh đạo khi phát triển. Tầm quan trọng của kỹ năng nói chuyện trước đám đông. Trích dẫn tâm đắc: Chúc bạn trở thành người có dũng khí để thay đổi những gì có thể thay đổi. Tấm lòng chấp nhận những gì không thể thay đổi. Và trí thông minh để có thể phân biệt 2 điều đó. 35 reviews1 follower November 5, 2020 Một cuốn sách đáng đọc, nên đọc và hãy đọc. Đầu tiên thông qua cuốn sách, thấy được nhân cách, tầm nhìn và cách đối nhân xử thế của Lý Khai Phục, ông là một con người có Tâm có Tầm. Thứ hai, với những gì ngày nay mình được trãi nghiệm về mạng internet thì đó là một quá trình trãi dài từ ý tưởng ban đầu, nghiên cứu và đi vào thực tiễn của các kỹ sư công nghệ. Là một người ngoại đạo nhưng đọc xong cuốn sách mình thật sự khâm phục và trân trọng những giá trị mà các kĩ sư công nghệ đã mang đến xã hội cho ngày nay. 26 reviews April 8, 2020 Qua từng câu chuyện được kể thực sự cuốn hút ,cuốn sách giúp ta hiểu hơn về hành trình học tập, phong cách lãnh đạo của tiến sĩ Lý Khai Phục. Qua những câu chuyện của tác giả, chúng ta sẽ có thêm dũng khí khi đứng trước những lựa chọn... biography 13 reviews December 31, 2017 It's a good book to know about Kaifu's work and life. I love the part when he had to struggle making big decisions that changed his life. |
